Achrej Holzman Airson Latha na Talmhainn, rinn Apple ath-nuadhachadh air an duilleag oidhirpean àrainneachd aca, a tha a-nis fo smachd bhidio dà mhionaid a ’mìneachadh mar a tha a’ chompanaidh a ’gluasad gu lùth ath-nuadhachail. Chaidh an làrach gu lèir aithris le Ceannard Apple Tim Cook fhèin ...
“A-nis nas motha na bha e a-riamh bidh sinn ag obair gus an saoghal fhàgail nas fheàrr na lorg sinn e,” thuirt Cook na ghuth ciùin traidiseanta. Ubhal air an làrach-lìn a’ comharrachadh, am measg rudan eile, lughdachadh lorgan carboin agus lughdachadh tocsainnean agus lùth a thathas a’ cleachdadh anns na toraidhean aige fhèin. Fo stiùireadh Tim Cook, tha ùidh mhòr aig Apple san àrainneachd, agus tha an iomairt as ùire a 'sealltainn gu bheil an neach-dèanamh iPhone ag iarraidh a bhith air fhaicinn mar aon de na prìomh luchd-iomairt a thaobh seo.
Tha Apple faisg air cumhachd a thoirt dha na stuthan gu lèir le lùth ath-nuadhachail. Tha e a-nis a’ toirt cumhachd do 94 sa cheud de dh’ oifisean agus ionadan dàta, agus tha an àireamh sin a’ sìor fhàs. Ann an co-cheangal ris an "iomairt uaine" thug e an iris Wired farsaing Còmhradh còmhla ri Lisa Jackson, iar-cheann-suidhe Apple air cùisean àrainneachd. B’ e aon de na cuspairean an ionad dàta ùr ann an Nevada, far a bheil Apple, eu-coltach ri àiteachan eile, ag amas air solar an àite cumhachd gaoithe is dealan-uisge. Nuair a bhios an ionad dàta ann an Nevada deiseil an ath-bhliadhna, fàsaidh raon grèine mòr timcheall air air farsaingeachd de chòrr air leth cilemeatair ceàrnagach, a’ gineadh timcheall air 18-20 megawatt. Thèid an còrr den lùth a thoirt don ionad dàta le lùth geo-riaghailteach.
[youtube id=”EdeVaT-zZt4″ width=”620″ height=”350″]
Chan eil Jackson air a bhith aig Apple ach airson nas lugha na bliadhna, agus mar sin chan urrainn dhi cus creideas a ghabhail airson Apple a ghluasad gu taobh poileasaidh uaine fhathast, ach mar iar-cheannard air Buidheann Dìon na h-Àrainneachd tha e na phàirt luachmhor den sgioba agus bidh e a’ cumail sùil mhionaideach air adhartas. “Chan urrainn dha duine a ràdh tuilleadh nach urrainn dhut ionadan dàta a thogail nach ruith air 100 sa cheud de lùth ath-nuadhachail," arsa Jackson. Faodaidh Apple a bhith na dheagh eisimpleir do dhaoine eile, chan ann dìreach airson luchd-dealasach àrainneachd a tha stuthan ath-nuadhachail.
“Tha slighe fhada againn ri dhol fhathast, ach tha sinn moiteil às an adhartas againn," ag aithris Jackson, a tha a’ comharrachadh leasachadh Apple ann an litir fhosgailte, a tha a’ chompanaidh airson ùrachadh gu cunbhalach. Cuideachd, tha am bhidio adhartachaidh a chaidh ainmeachadh roimhe leis an t-ainm “Better” air a losgadh san stoidhle, ged a tha Apple a’ dèanamh tòrr airson na h-àrainneachd, gu bheil tòrr obrach ri dhèanamh fhathast. Tha Apple a’ toirt aire dha-rìribh a h-uile cùis àrainneachd.
