Achrej Holzman Is e 2017 a’ bhliadhna anns an do thòisich e gu h-iomlan blàr an luchd-cuideachaidh guth smart, aig a bheil comas a bhith nar luchd-cuideachaidh riatanach. Tha an iarann anns an teine aig Apple, Amazon, Microsoft agus Google, le gach fear eadar-dhealaichte. Ann an aon de na h-eileamaidean as cudromaiche, ge-tà, tha Siri Apple air thoiseach - is urrainn dha na cànanan as motha a bhruidhinn.
Is dòcha nach bi cus ùidh aig neach-cleachdaidh Seiceach ann an seo, oir gu mì-fhortanach chan eil Siri fhathast a’ bruidhinn a ’chànan as cudromaiche dha, ach air dhòigh eile tha an neach-cuideachaidh ubhal a’ bruidhinn agus a ’tuigsinn 21 cànan ionadail airson 36 dùthaich, nach eil gin de na farpaisich urrainn maidseadh.
Thathas a’ teagasg dha Cortana Microsoft ochd cànanan a bhruidhinn ann an trì dùthchannan deug, is urrainn do Neach-taic Google ceithir cànanan a bhruidhinn, agus chan urrainn dha Alexa aig Amazon ach Beurla agus Gearmailtis a bhruidhinn gu ruige seo. Aig àm nuair a thèid a’ mhòr-chuid de fhònaichean sgairteil a reic taobh a-muigh nan Stàitean Aonaichte, tha e air leth cudromach don h-uile companaidh teignigeach an luchd-cuideachaidh guth aca a lorg. Agus tha toiseach tòiseachaidh aig Apple an seo, cuideachd leis gur e seo a’ chiad fhear a thàinig suas le Siri.
A h-uile deasbad co-dhiù an tèid a-nis gu aon taobh Cha do chaith Apple an stiùir seo beagan agus tha an fharpais a’ togail suas no eadhon a’ tòiseachadh a’ dol seachad air a thaobh sgilean cuideachaidh. Buidheann-gnìomha Reuters gu dearbh, thàinig i suas le fiosrachadh inntinneach mu mar a tha Siri dha-rìribh ag ionnsachadh chànanan ùra, a dh ’fhaodadh a bhith aig a’ cheann thall beagan nas cudromaiche na cuid de dhleastanasan airson mòran mhargaidhean.
Ma tha luchd-cuideachaidh guth dha-rìribh gu bhith a’ sgaoileadh cho mòr ‘s as urrainn agus a bhith nan neach-cuideachaidh snasail chan ann a-mhàin air fònaichean sgairteil air feadh an t-saoghail, tha eòlas air nas urrainn de chànanan gu tur deatamach. Is e seo cuideachd as coireach gu bheil Siri ag ionnsachadh dualchainnt sònraichte an teaghlaich cànain Sìneach Wu, a thathas a’ bruidhinn a-mhàin ann an sgìre Shanghai, ris an canar “cànan Shanghai”.
Nuair a tha Siri gu bhith a’ tòiseachadh air cànan ùr ionnsachadh, bidh daoine a’ dol a-steach do obair-lann Apple gus earrannan a leughadh ann an diofar sràcan agus dualchainntean. Bidh iad sin an uairsin air an ath-sgrìobhadh le làimh gus am bi fios aig a’ choimpiutair dè dìreach an teacsa a th’ ann. Tha ceannard sgioba cainnt Apple, Ailig Acero, ag innse gu bheil an raon fhuaimean ann an diofar ghuthan air an glacadh cuideachd, às a bheil modal fuaimneach air a chruthachadh, a bhios an uairsin a’ feuchainn ri ro-innse sreathan fhaclan.
Às deidh a’ phròiseas seo, thig am modh deachdachaidh suas, a tha Faodar a chleachdadh gu cumanta le luchd-cleachdaidh iOS agus macOS agus ag obair ann am mòran a bharrachd chànanan na Siri. Bidh Apple an-còmhnaidh a’ glacadh àireamh sa cheud bheag de na clàraidhean claisneachd sin, gan ainmeachadh agus an uairsin gan ath-sgrìobhadh air ais gu teacsa gus an ionnsaich an coimpiutair. Tha an tionndadh seo cuideachd air a dhèanamh le daoine, a tha a 'lùghdachadh coltachd mearachd tar-sgrìobhaidh le leth.
Aon uair ‘s gu bheil dàta gu leòr air a chruinneachadh agus Siri air bruidhinn ris a’ chànan ùr, leigidh Apple a-mach neach-cuideachaidh le freagairtean do na ceistean as coltaiche. Bidh Siri an uairsin ag ionnsachadh san fhìor shaoghal stèidhichte air na tha luchd-cleachdaidh ag iarraidh oirre, agus tha e air a leasachadh gu leantainneach a h-uile dà sheachdain. Chan eil e gu cinnteach ann an cumhachd Apple no duine sam bith eile a bhith a’ sgrìobhadh ro-làimh a h-uile suidheachadh a dh’ fhaodadh a bhith aig luchd-cleachdaidh.
“Chan urrainn dhut sgrìobhadairean gu leòr fhastadh gus an siostam a tha a dhìth ort airson a h-uile cànan a thogail. Feumaidh tu na freagairtean a cho-chur,” mhìnich pro Reuters Teàrlach Jolley, a chruthaich an neach-cuideachaidh tuigseach Ozlo. Dag Kittlaus, ceannard agus co-stèidheadair neach-cuideachaidh snasail eile, Viv, a dh’ aontaich an-uiridh cuideachd air a cheannach le Samsung.
“Chaidh Viv a thogail gu mionaideach gus fuasgladh fhaighinn air duilgheadas meudachaidh luchd-cuideachaidh snasail. Is e an aon dòigh anns am faigh thu timcheall air gnìomhachd cuibhrichte an latha an-diugh an siostam fhosgladh agus leigeil leis an t-saoghal a theagasg," arsa Kittlaus.
Thathas air a bhith a’ bruidhinn mun t-Seic Siri airson ùine mhòr, ach is dòcha gu bheil e do-dhèanta a bhith an dùil gun ionnsaich an neach-cuideachaidh ubhal ar cànan dùthchasach a dh’ aithghearr. Leis an àireamh de luchd-labhairt dùthchasach, tha Seiceach fhathast an ìre mhath beag agus neo-inntinneach, tha eadhon an “Shanghai” a chaidh ainmeachadh roimhe air a bruidhinn le timcheall air 14 millean neach.
Ach is e an rud a tha inntinneach mun phròiseas airson cànanan ùra ionnsachadh gu bheil Apple a’ cleachdadh dàta deachdaireachd airson a dhèanamh. Tha sin a’ ciallachadh nas motha bidh sinn ag òrdachadh Seiceach a-steach do iPhones, iPads no Macs, air an aon làimh, mar as motha a leasaicheas an gnìomh, agus air an làimh eile, bidh sampall dàta a tha a’ sìor fhàs mòr aig Apple, às am bi Siri aon latha comasach air Seiceach ionnsachadh. Is e a’ cheist dè cho fada ‘s a mhaireas e.
‘air neo is e an luchd-cuideachaidh guth as uidheamaichte a thaobh cànan’
Air sgàth…?
cha do leugh thu e. a’ toirt taic don mhòr-chuid de chànanan.
Bidh 14 millean a’ bruidhinn Shanghainese, 10 a’ bruidhinn Seiceach, mar sin carson nach eil Seiceach inntinneach dha Apple? Aig an aon àm, tha cànanan Siri a’ toirt a-steach Fionnlannais (5.5 millean), Suainis (9.5 millean), Eabhra (8.5 millean), Nirribhidh (5 millean), msaa.
Tha, ach bidh cumhachd ceannach Fhinn, Suainich, Nirribhidh, msaa gu math nas àirde na an fheadhainn againn. Agus cho fad ‘s as aithne dhomh, chan eil Pòlainnis aig Siri agus tha sin a’ toirt buaidh air 38 millean neach…
Is dòcha gu bheil pàirt aig stòran-dàta na dùthcha sin cuideachd.. Mar sin ma tha e gu sònraichte mu dheidhinn cumhachd ceannach, chan eil mi a’ tuigsinn a ’cho-dhùnaidh“ òrdaich ann an Seiceach, bidh Siri ann an Seiceach. ”Tha mi a’ smaoineachadh gun toireadh e barrachd Seiceach a-steach. Cupan :)
ach an uair sin a-rithist, tha còir againn an dearbh phrìs a phàigheadh airson iPhone...eadhon ged a tha na seirbheisean cuingealaichte....
Tha cànan comasach, ach is dòcha gur e eòlas an fheadhainn as miosa. A bheil e a’ faireachdainn nach urrainn dha cha mhòr a h-uile dad a fhreagairt ann an grunn chànanan :-)))))))
Tha, tha i uabhasach gòrach
bidh a’ chiad neach-cuideachaidh air an rathad google agus bidh e do-ruigsinneach dha feadhainn eile, leis gu bheil an einnsean sgrùdaidh as fheàrr aca, na cànanan as fheàrr (faic google translate) agus mar sin tha e gu leòr airson ceist cànan Seiceach aithneachadh, gabh a’ chiad toradh bho google search, glan e le balaiste agus nochd an toradh le toradh guth air an rathad, air neo tha Alexa gu math comasach sa Bheurla
Tha mi an dòchas gum bi Siri comasach air Seiceach a bhruidhinn nuair nach urrainn dhi gu ruige seo sgrùdadh a dhèanamh air litreachadh Seiceach no Duilleagan agus tha ùine mhòr air a bhith ann ...
Choimhead mi air YT airson coimeas ri Google Now no mas fheàrr leat dìreach smachd guth agus feartan Google agus anns a h-uile dòigh thàinig Google a-mach nas fheàrr.
Ged a tha eòlas aice air grunn chànanan, tha i gòrach :D
Airson na cùisean as fheumaile, nuair a dh’ fheumas mi cuideachadh guth a chleachdadh, cleachdaidh mi an t-seirbheis seo sa Bheurla gu furasta.
Ach bhiodh, bhiodh e spòrsail ann an Seiceach! ?