Achrej Holzman Chan eil gin de na companaidhean air iomradh oifigeil a thoirt air an t-suidheachadh fhathast, ach tha meadhanan Corea ag aithris gu bheil coinneamh eadar ceannardan Apple agus Samsung gus beachdachadh air rèiteachadh taobh a-muigh na cùirte a dh’ fhaodadh a bhith ann airson na connspaidean patent aca a tha air a bhith ann o chionn fhada air tighinn gu crìch le fàiligeadh. Mar sin bidh a h-uile càil a’ leantainn chun ath bhlàr cùirte sa Mhàrt...
Aig toiseach an Fhaoillich, dh'aontaich Apple agus Samsung sin - stèidhichte air moladh na cùirte - aig a' char as fhaide ro 19 Gearran, coinnichidh na ceannardan aca gu pearsanta, a thighinn còmhla agus feuchainn ri slighe a lorg a-mach às na connspaidean gun chrìoch ron deuchainn a tha ri thighinn, aig a bheil coltas gum bi tomhasan coltach ris an fhear a thàinig gu crìch dìreach beagan mhìosan air ais.
Tha aithrisean air a bhith ann a-nis ann an dailies Korean gu bheil coinneamh eadar Tim Cook agus a cho-obraiche Oh-Hyun Kwon air a chumail mar-thà, ach chan eil an toradh na rùn. Coltach ri 2012, nuair a dh’ fheuch ceannardan an dà fhuamhaire teignigeach ri tighinn gu aonta, thàinig a’ choinneamh làithreach gu crìch cuideachd le fàiligeadh. Ach, chan eil dad ann airson iongnadh a dhèanamh mu dheidhinn.
Tha Apple agus Samsung nan seata fìor mhòr de chùisean, agus leis na companaidhean a’ casaid a chèile mu rudeigin gach mìos agus a’ feuchainn ri casg a chuir air reic thoraidhean an neach eile, cha robh dùil ri rèiteachadh às aonais neach-rèiteachaidh neo-eisimeileach - sa chùis seo cùirt.
Tòisichidh a’ chùis-lagha ùr air 31 Màrt agus dèiligidh i ri toraidhean grunn ghinealaichean nas ùire na an fheadhainn ris an deach dèiligeadh sa chonnspaid roimhe, a lean gu cha mhòr billean càin airson Samsung. A-nis thu dèiligidh iad ri, mar eisimpleir, iPhone 5 no Galaxy S III.
Am measg an luchd-fianais a nochdas air beulaibh na cùirte, tha aon de phrìomh oifigearan Apple na cheannard margaidheachd Phil Schiller a-rithist, agus dh’ fhaodadh Scott Forstall, ceannard roinn iOS a chaidh a chuir às a dhreuchd aig deireadh 2012, nochdadh cuideachd air an ionad fianais.
