Achrej Holzman Bidh cha mhòr a h-uile duine ag obair le Beurla an-diugh, agus ge bith dè cho math ‘s as urrainn dhut a’ chànan seo a bhruidhinn, gu cinnteach bidh feum agad air faclair bho àm gu àm. Faodaidh Panther's Czech accessories, pròiseact taobh leis a’ chompanaidh Logicworks, eadar-theangachadh bhon Bheurla a thoirt dhut, a bharrachd air dearbhair litreachaidh Seiceach agus, airson connoisseurs, faclair Hantec.
O chionn beagan ùine sgrìobh sinn mu dheidhinn an aplacaid faclairean, a stàlaicheas faclair Beurla-Seiceach le dà thaobh a bharrachd air dearbhair litreachaidh air Mac. Air ainmeachadh às deidh suaichnean Logicworks, tha tuilleadan Seiceach Panther a’ tabhann rudeigin coltach ris, ach eadar-dhealaichte ann am mion-fhiosrachadh a tha gan dèanamh tarraingeach do luchd-cleachdaidh eile.
Is e na h-eadar-dhealachaidhean as motha a dhà: air an aon làimh, tha tuilleadan Panter gu tur an-asgaidh, agus air an làimh eile, chan eil iad a’ tabhann faclair Beurla-Seiceach le dà thaobh, dìreach eadar-theangachadh bho Bheurla gu Seiceach. Airson mòran, ge-tà, tha an stiùireadh eadar-theangachaidh seo gu leòr.
Dha leithid de luchd-cleachdaidh, dh’ fhaodadh tuilleadan Panter a bhith nas freagarraiche, leis gu bheil iad a’ tabhann 94 teirmean Beurla uile gu lèir, a tha gu math nas motha na Faclairean. Tha an fheadhainn a bhios ag eadar-theangachadh sa mhòr-chuid bho Bheurla gu Seiceach agus a tha a’ coimhead airson abairtean nas iom-fhillte no ceanglaichean eile nas dualtaiche a dhol gu Pantera na gu Faclairean.
Mar le Faclairean, tha am faclair panther cuideachd a’ fighe a-steach le sgrùdadh an t-siostaim, agus mar sin cha leig thu eadhon a leas an aplacaid Faclair fhosgladh. Tha e na bhuannachd do fhaclairean, air an làimh eile, a bhith air an cruth ann an cruth-clò San Francisco agus a’ freagairt air eadar-aghaidh OS X El Capitan, agus tha luach fuaimneachaidh a bharrachd aca.
Tha tuilleadan Panter cuideachd làidir ann a bhith a’ sgrùdadh litreachadh Seiceach, far a bheil iad a’ tabhann còrr air 300 teirm agus, a bharrachd air sin, seata de chòrr air dà mhìle gu leth ro-leasachan agus iar-leasachan, a leudaicheas an sgrùdadh litreachaidh eadhon nas fhaide. Tha e beagan nas fhasa a bhith ag ionnsachadh na Seiceach leotha cuideachd. Agus dhaibhsan a bhiodh airson iad fhèin a mhealtainn anns an Brno hantec no uaireannan dìreach airson faighinn a-mach cò mu dheidhinn a tha ar co-shaoranaich Moravian a’ bruidhinn, tha Panter a’ tabhann còrr air 900 facal-faire hantec.
Ach dha mòran, tha an fhìrinn gu bheil tuilleadan Panter an-asgaidh agus nach fheum thu dad a phàigheadh airson an litreachadh Seiceach agus am faclair Beurla-Seiceach nas motha na gu leòr. Barrachd fiosrachaidh a’ toirt a-steach ceangal luchdaich sìos agus stiùireadh airson faclairean a chuir a-steach ri fhaighinn air làrach-lìn Logicworks.
Bidh mi a’ cleachdadh Pantera, ach nuair a sgrìobhas mi sa Bheurla, tha an siostam an-còmhnaidh a’ comharrachadh nam faclan ceàrr, a bheil e comasach sgrìobhadh ann an 2 chànan gun rabhadh, mar SwiftKey air iOS? Tapadh leibh gu mòr airson molaidhean sam bith!