Dùin sanas

Aig àm agallaimh aig Cruinneachadh Vanity Fair, mu'm bheil sinne sibhse air aithris an t-seachdain sa chaidh, thuirt Jony Ive faclan tàmailteach agus tàmailteach aig luchd-mèirle-sgrìobhaidh dealbhadh Apple. “Chan eil mi ga fhaicinn mar rèidh, tha mi ga fhaicinn mar mhèirle agus leisg," thuirt Ive a’ toirt iomradh air companaidhean mar Xiaomi, a tha gun teagamh a ’faighinn brosnachadh bhon iPhone as soirbheachail nuair a bhios iad a’ dèanamh fònaichean sgairteil agus an eòlas luchd-cleachdaidh.

Cha do chùm riochdairean Xiaomi na meadhanan a’ feitheamh fada, agus thàinig Hugo Barra, iar-cheann-suidhe na companaidh airson gnìomhachas eadar-nàiseanta, suas le freagairt. A rèir e, chan eil e cothromach dha Xiaomi a bhith air ainmeachadh mar mhèirle-sgrìobhaidh. A rèir e, tha Apple cuideachd "a 'faighinn iasad" grunn eileamaidean dealbhaidh bho àiteachan eile.

“Ma choimheadas tu air an iPhone 6, bidh e a’ cleachdadh dealbhadh a tha air a bhith aithnichte o chionn fhada. Tha dealbhadh aig an iPhone 6 a tha HTC air a chleachdadh airson 5 bliadhna," thuirt Barraigh. “Chan urrainn dhut làn shealbh fhaighinn air dealbhadh sam bith sa ghnìomhachas againn."

Tha Barraigh a' mìneachadh aithrisean Ivo le nàdar loidsigeach an neach-ealain agus a stuamachd. “Feumaidh luchd-dealbhaidh a bhith dìoghrasach, feumaidh iad a bhith tòcail. Seo cò às a tha an cruthachalachd aca a’ tighinn. Bhithinn an dùil gum biodh Jony eadhon nas ionnsaigheach nuair a bhruidhneas e air a’ chuspair seo, ”thuirt àrd-oifigear Xiaomi, a tha a-nis a’ toirt cuideam mòr air margaidhean Àisianach.

“Tha Jony air aon de na fir as grinne sa ghnìomhachas. A bharrachd air an sin, chuir mi geall air rud sam bith nach tug mi iomradh air Xiaomi na fhreagairt. Bhruidhinn e san fharsaingeachd mu na faireachdainnean aige, ris am biodh dùil agam bho phrìomh dhealbhaiche sam bith san t-saoghal," thuirt Barraigh.

Thuirt Jony Ive ann an agallamh gu robh e mu thràth air ochd bliadhna a chuir seachad a’ dealbhadh an iPhone, dìreach gus am b ’urrainn dha na farpaisich a chopaigeadh ann an flash. Bha cuimhne aige air a h-uile deireadh-sheachdain a dh’ fhaodadh e a bhith air a chuir seachad còmhla ri teaghlach a leannain, ach cha robh sin air sgàth obair.

Is e a’ cheist gu dè an ìre gu bheil fearg Jony Ivo air fhìreanachadh. Chan eil connspaid sam bith ann, ge-tà, gu bheil am fòn Mi 4 agus gu sònraichte an eadar-aghaidh cleachdaiche MIUI 6 Android bho Xiaomi gu math coltach ris an dealbhadh a chleachd iPhones agus iOS. A bharrachd air an sin, bidh stèidheadair a’ chompanaidh Lei Jun a ’sgeadachadh mar a rinn Steve Jobs aon uair, mar phàirt den taisbeanadh, nuair a bha iad a’ taisbeanadh thoraidhean ùra chleachdadh an eileamaid seanfhacal “One more thing” agus eadhon air fastadh co-stèidheadair Apple Steve Wozniak gus an taisbeanadh “Cupertino sheen” a thoirt seachad.

Tobar: Cult of Mac
.