Aig àm agallaimh aig Cruinneachadh Vanity Fair, mu'm bheil sinne sibhse air aithris an t-seachdain sa chaidh, thuirt Jony Ive faclan tàmailteach agus tàmailteach aig luchd-mèirle-sgrìobhaidh dealbhadh Apple. “Chan eil mi ga fhaicinn mar rèidh, tha mi ga fhaicinn mar mhèirle agus leisg," thuirt Ive a’ toirt iomradh air companaidhean mar Xiaomi, a tha gun teagamh a ’faighinn brosnachadh bhon iPhone as soirbheachail nuair a bhios iad a’ dèanamh fònaichean sgairteil agus an eòlas luchd-cleachdaidh.
Cha do chùm riochdairean Xiaomi na meadhanan a’ feitheamh fada, agus thàinig Hugo Barra, iar-cheann-suidhe na companaidh airson gnìomhachas eadar-nàiseanta, suas le freagairt. A rèir e, chan eil e cothromach dha Xiaomi a bhith air ainmeachadh mar mhèirle-sgrìobhaidh. A rèir e, tha Apple cuideachd "a 'faighinn iasad" grunn eileamaidean dealbhaidh bho àiteachan eile.
“Ma choimheadas tu air an iPhone 6, bidh e a’ cleachdadh dealbhadh a tha air a bhith aithnichte o chionn fhada. Tha dealbhadh aig an iPhone 6 a tha HTC air a chleachdadh airson 5 bliadhna," thuirt Barraigh. “Chan urrainn dhut làn shealbh fhaighinn air dealbhadh sam bith sa ghnìomhachas againn."
Tha Barraigh a' mìneachadh aithrisean Ivo le nàdar loidsigeach an neach-ealain agus a stuamachd. “Feumaidh luchd-dealbhaidh a bhith dìoghrasach, feumaidh iad a bhith tòcail. Seo cò às a tha an cruthachalachd aca a’ tighinn. Bhithinn an dùil gum biodh Jony eadhon nas ionnsaigheach nuair a bhruidhneas e air a’ chuspair seo, ”thuirt àrd-oifigear Xiaomi, a tha a-nis a’ toirt cuideam mòr air margaidhean Àisianach.
“Tha Jony air aon de na fir as grinne sa ghnìomhachas. A bharrachd air an sin, chuir mi geall air rud sam bith nach tug mi iomradh air Xiaomi na fhreagairt. Bhruidhinn e san fharsaingeachd mu na faireachdainnean aige, ris am biodh dùil agam bho phrìomh dhealbhaiche sam bith san t-saoghal," thuirt Barraigh.
Thuirt Jony Ive ann an agallamh gu robh e mu thràth air ochd bliadhna a chuir seachad a’ dealbhadh an iPhone, dìreach gus am b ’urrainn dha na farpaisich a chopaigeadh ann an flash. Bha cuimhne aige air a h-uile deireadh-sheachdain a dh’ fhaodadh e a bhith air a chuir seachad còmhla ri teaghlach a leannain, ach cha robh sin air sgàth obair.
Is e a’ cheist gu dè an ìre gu bheil fearg Jony Ivo air fhìreanachadh. Chan eil connspaid sam bith ann, ge-tà, gu bheil am fòn Mi 4 agus gu sònraichte an eadar-aghaidh cleachdaiche MIUI 6 Android bho Xiaomi gu math coltach ris an dealbhadh a chleachd iPhones agus iOS. A bharrachd air an sin, bidh stèidheadair a’ chompanaidh Lei Jun a ’sgeadachadh mar a rinn Steve Jobs aon uair, mar phàirt den taisbeanadh, nuair a bha iad a’ taisbeanadh thoraidhean ùra chleachdadh an eileamaid seanfhacal “One more thing” agus eadhon air fastadh co-stèidheadair Apple Steve Wozniak gus an taisbeanadh “Cupertino sheen” a thoirt seachad.
Tha e brònach nuair a tha Ive a' dèanamh leisgeulan gum faodadh e a bhith air a bhith còmhla ri theaghlach an àite a bhith ag obair. Tha mi creidsinn nach do chuir duine sgian ri amhaich agus cha robh ann ach a shaor-thoil.
Faodaidh sinn aontachadh gu bheil mèirle-sgrìobhaidh dona, ach is e an fhìrinn - bidh a h-uile duine a’ faighinn rudeigin air iasad bhon a h-uile duine eile, agus gu cinnteach chan eil Ive gun chiont (co-dhiù gu mothachail no gu neo-fhiosrach). Ma tha dad ann, b’ fheàrr leam fòcas a chuir air na companaidhean sin a bhios a ’dèanamh leth-bhreacan 1: 1 agus nach eil a’ cogadh ri chèile. Gu sònraichte nuair a tha an gnìomhachas seo rudeigin mar cheòl - chan urrainn dhut mòran stuth ùr a chruthachadh an sin agus bidh tònaichean is binneanan gan ath-aithris le caochlaidhean.
Mar eisimpleir, bu mhath leam nan tigeadh Dieter Rams suas gu Ive agus ag ràdh: "Uill, balach ..."
an seo ma-thà
Uill, tha seo na fhìor chomharra air an eadar-dhealachadh eadar nuair a gheibh cuideigin brosnachadh agus nuair a bhios cuideigin dìreach ga lethbhreacadh. Ma ghabhas tu rudeigin math agus ma nì thu rudeigin tòrr nas fheàrr, tha sin na bhrosnachadh. Ma ghoid thu rudeigin ann an dòigh nach eil dad ùr is brèagha air a chur ris, tha thu dìreach air rudeigin a ghoid gus airgead a dhèanamh bhuaithe le bhith a ’dìosganachadh air rudan coltach ri rudeigin brèagha. Bidh Johny a’ putadh rudan air adhart gun deasbad, agus sin a dhealaich iad...
Tha thu a’ bruidhinn beagan às an t-slighe an seo. An abairt "Ma ghabhas tu rudeigin math agus ma nì thu rudeigin tòrr nas fheàrr, tha sin na bhrosnachadh."
Is toil leam ubhal gu mòr, tha mi dìreach a ’smaoineachadh gu bheil Johny a’ tòiseachadh a ’falach beagan, ach air an làimh eile, tha e ga dhèanamh fhèin mar an rionnag as motha.
Feasgar math, chan eil fhios agam cò thu agus dè a choilean thu nad bheatha, ach eadhon ged nach eil dad ri chomhairleachadh, cha leigeadh mi leam fhìn sgrìobhadh thugad air a bheil thu a’ bruidhinn bhon rathad, is urrainn dhomh smaoineachadh air e ceud uair...
Airson do nota. Thuig a h-uile duine reusanta gun robh mi a’ dèiligeadh ris an dealbh a dh’ fhoillsich thu, far an dèan thu coimeas eadar obair is dòcha Dieter Rams agus obair Jonah Ive. Agus nam bheachd-sa, tha mo bheachd dha-rìribh, dha-rìribh a’ freagairt.
Is dòcha gu bheil an aithris agad gu bheil Jony a’ dèanamh rionnag dheth fhèin a’ tighinn bhon fhìrinn nach eil e gu math eòlach air margaidheachd chompanaidhean Ameireaganach. Bu mhath leam a mholadh mus co-roinn thu cuid de smuaintean beairteach san t-saoghal le daoine eile, smaoinich air an t-susbaint aca. Rud eile, tha thu dìreach a’ goid dhaoine den ùine aca gun fheum. cò, an àite do neòinean a leughadh, a dh’ fhaodadh rudeigin adhartach a dhèanamh gus an fheadhainn mun cuairt orra a bhrosnachadh…
huh ceart gu leòr
Feasgar math, chan eil fhios agam cò thu agus dè a tha thu air a choileanadh nad bheatha, ach is dòcha nach eil dad mòr ann, no co-dhiù tha mi a’ smaoineachadh sin, oir air dhòigh eile cha bhiodh tu a’ caitheamh d’ ùine a’ toirt a chreidsinn air cuideigin air an eadar-lìn... ( is dòcha gum biodh tu a’ dealbhadh iPhone ùr an àiteigin air an fheasgar)
Ach nam b 'e mise a bh' annad, 's dòcha gum bithinn a' smaoineachadh dà uair mu bhith a 'cleachdadh argamaid bhon roinn "argument cesspool" mar an tè agadsa "tha a h-uile duine reusanta air a thuigsinn", oir ma tha thu fhathast airson do stoidhle fhèin ann an suidheachadh eòlaiche reusanta, neach-siubhail an t-saoghail. agus duine le blas grinn, an uairsin ach chan eil e a’ coimhead math idir, chanainn eadhon gu bheil e a ’coimhead saor agus leanabhach suarach.
BTW: Chan eil mi a’ tuigsinn dè bha iad a’ dèanamh ro-ùine air an iPhone 6 sin? Tha mi gu cinnteach a 'tuigsinn gu bheil luchd-dealbhaidh a' còrdadh ri bhith a 'marbhadh uairean obrach cunbhalach, ach dè a dh' fhaodadh a bhith air smaoineachadh cho cudromach air an deireadh-sheachdain... Mura h-eil e dèidheil air a bhith air a sgaradh bho a bhean. Is dòcha gu bheil bean ionaid aige agus gu bheil e a’ dèanamh leisgeulan airson obair gun chrìoch. ;-)
Uill, tha thu a’ dèanamh coimeas eadar rèidio agus neach-labhairt agus cluicheadair mp3 le taisbeanadh. Is e na seòrsaichean dhealbhan an neach-labhairt agus an iMac. Is e an treas fear solas agus camara. Is e an ceathramh an iPhone le àireamhair bathar-bog agus an àireamhair fhèin. Ged a tha iad coltach, tha gach aon de na h-innealan sin air a roinn le deicheadan. Eadhon ged a bhiodh dealbhadh gnìomhachais aig cuideigin airson na h-innealan sin, bhiodh an dligheachd aca air tighinn gu crìch o chionn fhada. Dh’aidich Jonathan Ive gun robh e air a bhrosnachadh leis na h-innealan sin, agus thuirt Dieter Rams gu robh e rèidh nam biodh Apple air a bhrosnachadh leis an dealbhadh aige. Tha e gu math eadar-dhealaichte na bhith a’ dèanamh lethbhreac de dhealbhadh bathar-cruaidh is bathar-bog inneal fìor agus co-ionann agus ga chuir air a’ mhargaidh mar thoradh farpaiseach.
“Ma choimheadas tu air an iPhone 6, bidh e a’ cleachdadh dealbhadh a tha air a bhith aithnichte o chionn fhada. Tha dealbhadh aig an iPhone 6 a tha HTC air a chleachdadh airson 5 bliadhna," thuirt Barraigh
tha, dìreach bhon mhionaid a chaidh a’ chiad iPhone a leigeil ma sgaoil ;-) (tha dealbhadh an 6 mar mean-fhàs den mhodail seo) :)
O seadh, tha mi a’ faicinn nach e a-mhàin gu robh raon de fhìrinn sgaraichte aig steve :).
Tha mi a’ smaoineachadh gur e dìreach rabhadh a tha seo bho Apple, ma tha iad airson a dhol gu margaidh na SA no dùthaich leasaichte eile gu h-oifigeil, gum bi iad tàmailteach. Cho fad ‘s a tha mi ann an Sìona, cha tig an obair, oir is fheàrr le cùirt Shìona xiaomi.
Mar sin tha Xiaomi a’ dèanamh copaidh chan ann a-mhàin air dealbhadh nam fònaichean, ach cuideachd air stoidhle taisbeanaidhean agus sanasan ainmeil Apple agus a-nis eadhon an neach a stèidhich e?
Gu math, ach tha am fòn seo a’ coimhead nas coltaiche ri Lumia 6 na iPhone 930
Tha e tàmailteach nach tug an duine-uasal iomradh air, a rèir iad, gu bheil e àbhaisteach leth-bhreac a dhèanamh de stuthan dhealbhan Apple, am pasgadh air an làrach-lìn agad le Xiaomi agus dìochuimhneachadh an sgrìobhadh “Designed by Apple” le lionsa a’ chamara. :D :D
Mar nach eil mi dèidheil air na cogaidhean sin a thaobh cò an dealbhadh a bha seo an toiseach. Feumaidh tu cuimhneachadh gur e dìreach rudan ceàrnagach a th’ ann am fònaichean le taisbeanadh agus putan air choireigin. Agus an seo chan eil mòran cothrom ann do dhuine sam bith tagradh a dhèanamh. Tha e mar gum biodh luchd-saothrachaidh phlèanaichean catharra a’ bragail mun fhìrinn gun deach an cumadh aerodynamic còmhla ri eileamaidean eile a tha àbhaisteach airson itealain catharra a chruthachadh leis a ’chompanaidh a chaidh a thoirt seachad. Ach is e an rud a tha mi a’ càineadh gun do ghabh Xiaomi thairis bho Apple an dearbh-aithne gu lèir, conaltradh leis an neach-ceannach agus mòran de dhualchasan àbhaisteach eile leithid Keynotes, msaa.
Is dòcha gum biodh e na b’ fheàrr don h-uile duine nan cuireadh e seachad barrachd ùine còmhla ri theaghlach na air iOS8. Chan fhaca mi siostam cho slaodach le bhith a’ briseadh thagraidhean tùsail airson ùine mhòr. Tha mi air mo shàrachadh ann an cleachdadh làitheil (gu math onarach tha mi cianail ach is e làrach reusanta a tha seo) gu bheil ibooks a’ tuiteam nuair a choimheadas iad air pdfs air iPad Air. No thòisich an comharra air a 'fòn a' call às deidh an ùrachadh SW. (Agus nuair a chuir mi fios chun luchd-obrachaidh, dè an ifrinn a tha thu a 'dèanamh leis a' chomharra - sin na thuirt iad - tha thu fhèin agus an iPhone agad a 'gearan gu mòr a-nis) Chan eil mi air bhioran mu dheidhinn. :-( Dhòmhsa, tha tòrr rudan àicheil aig Apple am-bliadhna. Ach tha mi a’ creidsinn (agus an dòchas) gum faigh iad seachad air.
Sin a bha mi an dòchas le dreach 7. Mar sin ma tha tionndadh 8 gu bhith air fhaighinn air ais, mòran taing. Chan eil mi a’ dol a thilgeil air falbh gus feadhainn ùra a cheannach bho neach-dèanamh eile. Chan eil mi a’ dèanamh pos mar sin. Ach nuair a bhios e seachad, fàgaidh mi an t-ubhal. Mus tòisich mi air an ipad, bidh tìde agam bracaist ithe. Cha bhith mi eadhon a’ toirt iomradh air beachdan reòta tuilleadh. Chaidh am bataraidh leis an t-siostam ùr gu ifrinn. Agus mar sin b’ urrainn dhuinn cumail oirnn.
dèan tèarnadh .. or fàs feargach. an urra riut fhèin
Tha sin neònach, tha grunn ghinealaichean de thoraidhean Apple agam mu thràth agus bha na duilgheadasan sin a-riamh air mo mhealladh. Còmhla rinn, thèid a h-uile càil mar a bu chòir, cha tuit dad, càite a bheil an duilgheadas?
An urrainnear Xiaomi a reic ann am Poblachd nan Seiceach a-rithist? Is e am fiosrachadh as ùire a th’ agam nach d’ fhuair iad cead bho Ùghdarras Rèidio-chonaltraidh Seiceach.