Jan Zdarsa Tha iomadh dòigh ann air am film (no an t-sreath) as fheàrr leat a thionndadh le fo-thiotalan airson ath-chluich air iPhone. Thagh mi aon de na modhan-obrach, is e sin furasta eadhon airson neach-laighe iomlan. Tha an stiùireadh gu lèir air a dhealbhadh airson MacOS coimpiutairean agus cuiridh mi fòcas gu sònraichte air nach eil na fo-thiotalan “cruaidh” air an losgadh a-steach don fhilm, ach faodar an cur dheth air an iPhone cuideachd.
A 'chiad cheum - atharrachadh a' bhidio
Cleachdaidh sinn iompachadh bhidio airson a chleachdadh air an iPhone Am prògram handbrake saor an asgaidh. Thagh mi e airson an adhbhar a bha còmhla ris bidh e ag obair gu sìmplidh, tha e an-asgaidh a sgaoileadh agus a’ tabhann pròifilean iPhone. Is e an gearan a th’ agam leis gu bheil e a’ toirt nas fhaide tionndadh na le toraidhean farpaiseach.
Às deidh dhut tòiseachadh, tagh am faidhle a tha thu airson a thionndadh (no tagh e às deidh dhut briogadh air an ìomhaigh Stòr). Às deidh dhut briogadh air a ’phutan Toggle Presets, nochdaidh pròifilean ro-shuidhichte. Mar sin tagh Apple> iPhone & iPod Touch. Is e seo a h-uile dad a dh ’fheumas tu. A-nis dìreach tagh far am bu chòir am faidhle a shàbhaladh agus dè a chanar ris (fon bhogsa Ceann-uidhe) agus cliog air a’ phutan Tòisich. Aig bonn na h-uinneige (no anns an Doc) chì thu cia mheud sa cheud a tha air a dhèanamh mu thràth.
Ceum a dhà - a 'deasachadh na fo-thiotalan
Anns an dàrna ceum cleachdaidh sinn Prògram Jubler saor an asgaidh, a dheasaicheas na fo-thiotalan dhuinn. Tha an dàrna ceum nas motha na cheum eadar-mheadhanach, agus nam biodh am prògram airson fo-thiotalan a chur ris foirfe, dh’ fhaodadh sinn dèanamh às aonais. Gu mì-fhortanach, chan eil foirfe a bidh e ag obair gu dona le fo-thiotalan nach eil ann an còdachadh UTF-8 (Cha chluich iTunes agus iPhone a’ bhidio). Ma tha fo-thiotalan agad ann an cruth UTF-8, chan fheum thu dad a dhèanamh agus a dhol dìreach gu ceum a trì.
Fosgail Jubler agus fosgail am faidhle leis na fo-thiotalan a tha thu airson a chur ris. Nuair a dh’ fhosglas tu, faighnichidh am prògram dhut dè an cruth a dh’fhosglas tu na fo-thiotalan. An seo, tagh Windows-1250 mar "Ciad còdachadh". Anns a 'chruth seo gheibh thu fo-thiotalan air an eadar-lìon as trice.
Às deidh an luchdachadh, dèan cinnteach gu bheil na dubhan agus na sgrìoban air an taisbeanadh gu ceart. Mura h-eil, cha robh na fo-thiotalan ann an còdachadh Windows-1250 agus feumaidh tu cruth eile a thaghadh. A-nis faodaidh tu tòiseachadh air sàbhaladh (File> Sàbhail). Air an sgrìn seo, tagh Cruth SubRip (*.srt) agus còdachadh UTF-8.
Ceum a trì - cuir còmhla fo-thiotalan le bhidio
A-nis thig an ceum mu dheireadh, is e sin an dà fhaidhle seo a chur còmhla ann an aon. Luchdaich sìos agus ruith Am prògram Muxo saor an asgaidh. Tagh am bhidio a tha thu airson fhosgladh agus cuir fo-thiotalan ris. Cliog air a’ phutan “+” san oisean gu h-ìosal air an taobh chlì agus tagh “Cuir slighe fo-thiotal ris”. Tagh Seicis mar chànan. Ann an Browse, lorg na fo-thiotalan a dheasaich thu agus cliog air “Cuir ris”. A-nis dìreach sàbhail am faidhle tro File> Save agus sin e. Bho seo a-mach, bu chòir fo-thiotalan Seiceach a bhith air an tionndadh air iTunes no air an iPhone airson am film no an t-sreath a chaidh a thoirt seachad.
Dòigh-obrach eile - losgadh fo-thiotalan a-steach don bhidio
Faodar a chleachdadh an àite an dà cheum roimhe Prògram submerge. Cha chuir am prògram seo faidhle fo-thiotal ris a’ bhidio, ach loisgidh e na fo-thiotalan gu dìreach ris a’ bhidio (cha ghabh a chuir dheth). Air an làimh eile, tha barrachd shuidheachaidhean ann a thaobh seòrsa cruth-clò, meud agus mar sin air adhart. Mura h-eil an dòigh roimhe seo freagarrach dhut, bu chòir dha Submerge a bhith na dheagh roghainn!
Windows siostam
Chan eil mòran eòlas agam air a bhith ag atharrachadh bhidio le fo-thiotalan airson iPhone fo Windows, ach airson do chomharrachadh anns an t-slighe cheart co-dhiù, is dòcha gur e deagh bheachd a bhiodh ann coimhead air a’ phrògram Mediacoder.
Ceanglaichean gus am bathar-bog a chaidh a chleachdadh san artaigil a luchdachadh sìos:
RoadMovie - tionndaidh bhidio agus fo-thiotalan agus ceangal gu film :]
@Tomas: Tha Road Movie gu cinnteach na dheagh chomhairle! Is ann dìreach nuair a dh’ fheuch mi e an turas mu dheireadh, thàinig e gu math slaodach... ach feumaidh gun d’ fhuair e beagan ùrachaidh, bu chòir dhomh feuchainn a-rithist e :)
Dhòmhsa, is e ffmpeg, a tha a 'co-obrachadh le Perian a thaobh fo-thiotalan, an rud as fheàrr agus as luaithe airson tionndadh. Tha e aig an ìre as fheàrr aig astar.
Uill, mairidh film àbhaisteach uair a thìde gu leth ...
Chan eil fios agam ciamar a tha e le coigrich eile
Bidh mi a’ cleachdadh Roadmovie còmhla ri Elgato Turbo.264 agus tha mi glè riaraichte.
@Tomas: mar sin tha mi a 'smaoineachadh gur e toradh math a tha sin ..
Bidh mi a’ cleachdadh Windows XP agus tha mi a’ moladh CloneDVDmobile, bidh e ag obair leis a h-uile fòn (eas-bhuannachd: tha e pàighte, ach faodar a dhèanamh ...). An sin faodaidh tu na fo-thiotalan a tha thu ag iarraidh a shuidheachadh (ma tha iad air an dreach tùsail), an rùn agus cuideachd an taisbeanadh (bogsa litrichean ris an canar). Tha MediaCoder math, ach tha mi a’ faighinn a’ bheachd nach urrainn dha fo-thiotalan a dhèanamh. Tha e fhathast ag obair le DVDFabPlatinum,http://jablickar.cz/index.php/2008/11/jak-si-zalozit-itunes-store-appstore-ucet-zdarma/e chan eil uiread de roghainnean rèiteachaidh ann.
Tapadh leibh airson an stiùireadh feumail. Cha do thionndaidh mi bhidio le fo-thiotalan fhathast agus chan eil fhios agam ciamar a nì mi e. Gu ruige seo, chan eil mi ach air criomagan ciùil msaa a dheasachadh a-steach don iPhone, agus chan eil feum air fo-thiotalan airson sin. Mar as trice bidh mi a 'cleachdadh QuickTime Player airson seo, oir tha sin na bhunait ann an MacOS - File -> Export -> Movie gu iPhone. Bidh mi a’ fosgladh cuid de bhideothan (mòran dhiubh) ann an VLC agus faodaidh e tionndadh cuideachd. Tha modh-obrach ann - Faidhle -> Draoidh sruthadh / às-mhalairt -> Transcode / Sàbhail gu faidhle -> Bhidio MPEG-4 agus Fuaim MPEG-4 msaa. Faodaidh tu grunn chruthan, bhidio is claistinn bitrates a shuidheachadh an sin, cha bhith thu a’ suidheachadh dad ann QuickTime (iPhone a-mhàin). A thaobh càileachd bhidio - sàsachadh iomlan (airson daoine “neo-iPhone” mun cuairt, tha e iongantach - me leis an taisbeanadh bhidio HD HD bho Panasonic).
Halo, tha duilgheadas agam, nuair a tha mi airson film eagallach a thionndadh, tha e ag ràdh: Gun tiotal. Feuch an dèan thu cinnteach gu bheil thu air stòr dìonta dligheach, gun leth-bhreac a thaghadh. Faodaidh gum bi an tùs agad air a dhìon le leth-bhreac, air a dhroch mhaighstireachd no ann an cruth ris nach eil HandBrake a’ toirt taic.
Feuch an toir thu sùil air na Sgrìobhainnean agus Ceistean Cumanta.
Hi, tha duilgheadas agam leis na fo-thiotalan seo. Thionndaidh mi film DVD (56 mionaidean) a 'cleachdadh handbrake agus chuir mi fo-thiotalan a' cleachdadh muxo. Tha an roghainn fo-thiotal a-nis air nochdadh ann an quicktime eadhon nuair a bhios tu a’ cluich ann an iTunes agus bidh e ag obair gun duilgheadas. Ach nuair a chluicheas mi am film air an iPhone (3G S), chan eil am putan airson fo-thiotalan a’ nochdadh an sin. :(
Tha faireachdainn agam gur dòcha gu bheil OS 3 air a chùlaibh (an deidheadh taic a thoirt air falbh?). Gu mì-fhortanach, cha do dh'fheuch mi a-riamh e air OS 2.x, agus mar sin chan urrainn dhomh coimeas a dhèanamh (feuch).
A bheil duine air fo-thiotalan fheuchainn air OS 3? Agus ma tha, agus tha mi ag obair, an urrainn dhut comhairle a thoirt?
Tapadh leibh ro làimh airson do fhreagairt!
Tha an aon dhuilgheadas agam ri Rostak. Cha do dh'fheuch mi a-riamh ri fo-thiotalan a chur ris air FW 2.x no 1.x, ach chan eil e ag obair dhòmhsa air 3.0, agus tha mi air a dhèanamh dìreach a rèir an stiùiridh ...
Mar sin rinn mi a-mach e ... chan eil fhios agam carson, ach feumar prògram leis an t-ainm Subler a chleachdadh an àite Mux (http://code.google.com/p/subler/)
No faodaidh tu iSubtitle a chleachdadh cuideachd, ach tha sin pàighte ...
Tapadh leibh airson an stiùireadh, lean mi dìreach mar a chaidh a mhìneachadh gu h-àrd, bidh iTunes a’ cluich an fhilm le fo-thiotalan, gheibh mi am film air an iPhone agam, ach chan eil àite agam airson fo-thiotalan a thionndadh ann an iP. Dh'fheuch mi ann an iPhone - roghainnean - iPod - seall fo-thiotalan dùinte gu "ON" ach chan eil sin na chuideachadh nas motha. Tha iPhone 3GS FW 3.1.2 (NonJB) agam. A bheil stiùireadh sam bith aig duine air mar a nì iad seo? Taing ro-làimh! Daibhidh
Halo, a bheil e ag obair cuideachd nuair a chuireas tu fo-thiotal a-mhàin ri xVid/divX ???
Halo, oideachadh sgoinneil, tha feum agam air comhairle mu bhith a’ tionndadh air fo-thiotalan ann an os 4.2.1. Ann an iTunes, tha e a' tabhann ìomhaigh dhomh le fo-thiotalan air an tionndadh air, tha a h-uile càil ag obair, ach ann an iPhone chan eil fhios agam ciamar a thionndaidheas mi iad?