Achrej Holzman Dimàirt, nochdaidh an tiotal ris a bheil dùil air sgeilpichean luchd-reic leabhraichean agus ann an stòran e-leabhraichean air-loidhne A bhith nad Steve Jobs, a tha mòran, a’ toirt a-steach prìomh oifigearan Apple, a’ toirt cunntas air mar an leabhar as fheàrr a chaidh a sgrìobhadh a-riamh mu Steve Jobs. Bha grunn mhanaidsearan companaidh eadhon gu gnìomhach a’ co-obrachadh leis na h-ùghdaran.
Thàinig foillseachadh leabhar ùr air cuspair Apple gu ìre mhath sàmhach beagan sheachdainean air ais, ach bhon uairsin A bhith nad Steve Jobs le Brent Schlender agus tha Rick Tetzeli a’ togail uimhir de dh’ aire gu bheil Buidheann Foillseachaidh a’ Chrùin air co-dhùnadh a dhà uimhir de leth-bhreacan a chlò-bhualadh sa chiad ruith an taca ris an dà fhichead mìle a chaidh a phlanadh an toiseach.
Tha mòran den chreideas airson an leabhar a bhrosnachadh a’ dol gu Apple fhèin. Tha Tim Cook, Eddy Cue agus Jony Ive air a dhèanamh soilleir leis na h-aithrisean aca o chionn ghoirid gu bheil iad A bhith nad Steve Jobs mu dheireadh tha an leabhar a tha a’ sealltainn Steve Jobs mar a bha e dha-rìribh. Dè, a rèir mòran, dh'fhàillig Walter Isaacson a dhèanamh ann an eachdraidh-beatha oifigeil an neach-lèirsinn nach maireann.
Cuideachd dìreach mun eachdraidh-beatha oifigeil Steve Jobs Bidh Ceannard Apple Tim Cook a’ bruidhinn anns an tiotal ùr. A rèir e, cha do shoirbhich le Isaacson pearsa Jobs a ghlacadh gu ceart. “Is e an neach air a bheil mi a’ leughadh an seo cuideigin nach biodh mi airson a bhith ag obair leis fad na h-ùine seo, "thuirt Cook ri Schlender agus Tetzel. Ach, chuir Apple an aghaidh co-obrachadh air an leabhar an toiseach.
Is e an rud a tha iongantach an dà chuid gu bheil grunn de phrìomh fhir Apple an sàs gu gnìomhach san leabhar, agus gu bheil iad gu poblach a’ càineadh leabhar eile. "Cha b' urrainn mo bheachd a dhol na b' ìsle," dh' ainmich e mun leabhar le Isaacson ann am pròifil An New Yorker Jony Ive, prìomh dhealbhaiche Apple. Aithris cho geur leig e dìreach Cook bliadhna air ais nuair a thàinig leabhar Yukari Kane a-mach.
Air Twitter, tha dùilean mòra mun leabhar ùr àrach Eddy Cue, a tha os cionn bathar-bog agus seirbheisean eadar-lìn aig Apple. “Is e ‘Becoming Steve Jobs’ an aon leabhar mu Steve a mhol na daoine a b’ aithne dha e, ”thuirt Cue. Nuair nach robh ach faclan molaidh aig a’ bhlogar ainmeil John Gruber mun leabhar ùr, is dòcha gu bheil tòrr againn ri coimhead air adhart.
Tha seo air sgàth gu bheil Apple chan ann a-mhàin a’ cuideachadh le adhartachadh, ach gu sònraichte co-obrachadh gnìomhach le ùghdaran. Ann an agallamh airson The New York Times Ged a dh’aidich Schlender agus Tetzel nach robh e furasta, phàigh am foighidinn dheth aig a’ cheann thall. Air ais ann an 2012, dh'innis Apple dhaibh nach leigeadh e a-mach a mhanaidsearan airson agallamhan. Às deidh bliadhna gu leth, dh’ atharraich e inntinn.
Tha Brent Schlender air a bhith a’ sgrìobhadh mu Jobs airson faisg air 25 bliadhna, agus chuir e roimhe leabhar a sgrìobhadh leis gun robh e a’ faireachdainn gu robh pàirt sònraichte de phearsantachd Jobs ann nach robh duine air a ghlacadh air pàipear fhathast. Aig a ’cheann thall, sheall an dà ùghdar an obair chrìochnaichte aca dha Apple gus cuid de fhìrinnean a dhearbhadh, ach cha robh guth sam bith aig Apple anns an t-susbaint," nochd Tetzeli.
“Às deidh mòran cnuasachaidh às deidh bàs Steve, tha sinn a’ faireachdainn gu bheil uallach oirnn barrachd a ràdh mun Steve air an robh sinn eòlach, "thuirt neach-labhairt Apple, Steve Dowling. “Chuir sinn romhainn co-obrachadh air leabhar Brent agus Rick air sgàth càirdeas fada Brent le Steve, a tha a’ toirt sealladh gun samhail dha air beatha Steve. Tha an leabhar seo a’ glacadh Steve nas fheàrr na rud sam bith eile a chunnaic sinn agus tha sinn toilichte gun do chuir sinn romhainn a bhith ag obair còmhla," thuirt Dowling.
Aig an àm seo, cha bhi an leabhar ri fhaighinn ach sa Bheurla, agus faodaidh luchd-ceannach Seiceach a cheannach, mar eisimpleir ann an cruth eileagtronaigeach anns an iBookstore no mar chòmhdach cruaidh air Amazon. Bu chòir eadar-theangachadh Seiceach a bhith ann cuideachd, air am bi sinn ag innse dhut aig Jablíčkář.
