Filip Brož An-diugh, tha e gu litireil mar dhleastanas eòlas fhaighinn air dàrna cànan cèin. Anns a’ mhòr-chuid de chùisean is e Beurla a th’ ann. Is dòcha gu bheil a h-uile duine air coinneachadh ri Beurla aig àm air choreigin, ach tha mi fhìn eòlach air mòran de luchd-tòiseachaidh leantainneach nach bi, ged a tha fios aca air na bunaitean, a-riamh a’ conaltradh no a ’tuigsinn. Tha na daoine sin air am brosnachadh, ach às deidh ùine bidh e an-còmhnaidh a’ faighinn thairis orra agus bidh an dealas tùsail a ’caitheamh dheth. Dè as urrainn dhut a dhèanamh?
Nam bheachd-sa, gu cinnteach tha grunn dhòighean ann. Is e a’ chiad fhear agus is dòcha an fheadhainn as loidsigeach siubhal thall thairis agus fuireach ann airson greiseag. Ach, ma tha thu airson fuireach aig an taigh, chan eil roghainn agad ach beagan fèin-ionnsachadh no sgoil cànain a dhèanamh. Ach, tha treas slighe eile ann a tha a’ dèanamh tòrr ciall dhòmhsa gu pearsanta mura h-eil thu airson a dhol gu oideachadh sam bith agus gu bheil thu a’ cleachdadh iPad. Tha sinn a 'bruidhinn mu dheidhinn an aplacaid feumail Movies airson iPad bho Brosnachadh Archimedes agus an cuid sgoiltean cànain sgeulachdan.
Is dòcha gu bheil e coltach ri neòinean do chuid, ach faodaidh tu do Bheurla (no cànan sam bith eile) a leasachadh gu math le bhith a’ coimhead filmichean agus sreathan anns an dreach tùsail. Ann an sgoil cànain sgeulachdan a’ creidsinn ann an teagasg ann an co-theacsa, tro sgeulachdan, agus tha an app Movies for iPad mar thoradh air iomadh bliadhna de eòlas a’ teagasg chànanan cèin. Mar sin chan eil e dìreach mu dheidhinn filmichean le fo-thiotalan àbhaisteach, ach oidhirp gus cànan cèin ionnsachadh stèidhichte air ainmeil, anns a 'chùis seo eadhon sgeulachdan filmeadh air a bheil mòran againn eòlach gu math.
Tha an app Movies for iPad an-asgaidh airson luchdachadh sìos airson iPadn san App Store, ach feumaidh tu pàigheadh airson gach aon de na deich prìomh fhilmichean no ochd-deug prògraman aithriseach National Geographic. Tha aon ìomhaigh a’ cosg timcheall air 18 iùro (beagan nas lugha na 500 crùn), a tha coltach ri tòrr airgid, ach is dòcha nach robh tagradh foghlaim càileachd an-asgaidh, mar sin leugh air adhart gus co-dhùnadh am b’ fhiach an leithid de thasgadh dhut agus an dèan e ciall anns an cunntas deireannach.
Tha an clàr a’ toirt a-steach buillean mar Pulp Fiction, The Wolf of Wall Street, Expendables 2 no an saga vampire Twilight. A bharrachd air an fhilm fhèin, gheibh thu cuideachd stuthan foghlaim iomlan, a’ toirt a-steach suidheachadh eadar-ghnìomhach Seiceach-Beurla, an comas cairtean-flash foghlaim a chruthachadh agus dusanan de eacarsaichean practaigeach.
Faodaidh tu obrachadh leis an fhilm ann an grunn dhòighean, agus tha gach fear dhiubh air a roinn ann an grunn leasain. Faodaidh tu am film a chluich air làn-sgrìn san dreach tùsail agus dìreach coimhead. Faodaidh tu cuideachd an scrion a roinn ann an dà phàirt - ruithidh am fear gu h-àrd am film agus seallaidh am fear as ìsle sgriobt eadar-ghnìomhach Beurla-Seiceach, anns a bheil fo-thiotalan Beurla agus eadar-theangachadh Seiceach. Mar an treas roghainn, chan urrainn dhut ach an suidheachadh fhaicinn gun bhidio le fuaim ann am modh làn-sgrìn.
A bharrachd air an sin, faodaidh tu a h-uile còmhradh a shàbhaladh ann an cairtean ionnsachaidh, as urrainn dhut tilleadh gu àm sam bith. Taing dha na cairtean, is urrainn dhut abairtean nach do thuig thu a-rithist gu furasta, mar eisimpleir, no a chòrd riut agus a bha thu airson a leasachadh. Faodaidh tu gach abairt a chluich agus an eadar-theangachadh Seiceach a thaisbeanadh.
Aon uair ‘s gu bheil thu air deireadh an leasain a ruighinn, bheir Movies for iPad dhut leantainn air adhart leis an fhilm, no deuchainn a dhèanamh air d’ eòlas ann an eacarsaichean eadar-ghnìomhach, a bhios gu dearbh ag amas air dè cho math ‘s a thuig thu am pàirt sònraichte den fhilm. Tha crìochnaidhean seantans, deachdaidhean, agus eadar-theangachaidhean ann gus gràmar agus briathrachas a chleachdadh.
Cha chosg an 18 iùro a chaidh ainmeachadh ach prìomh fhilmichean mòr-chòrdte. A bharrachd air an sin, faodaidh tu demo goirid a chluich leotha an toiseach, gus am bi fios agad dè a tha thu a’ faighinn a-steach. Ach, tha prògraman aithriseach nas giorra bho National Geographic tòrr nas saoire, tha iad a’ cosg timcheall air 30 crùn agus tha aon dhiubh gu tur an-asgaidh. Faodaidh tu cuideachd stiùireadh an-asgaidh a luchdachadh sìos air mar a nì thu sgrùdadh agus obair le filmichean.
A bharrachd air an sin, chan ann dìreach mu dheidhinn Beurla a tha Movies for iPad. Lorgaidh tu dealbhan ann an Spàinntis agus Fraingis agus eadhon dhà ann an Seiceach. Bu chòir a thoirt fa-near gu bheil gach film a 'toirt suas mu dhà gigabytes air an iPad, ach chan eil e na dhuilgheadas a sguabadh às aig àm sam bith agus a luchdachadh a-nuas a-rithist an-asgaidh nas fhaide air adhart.
Às deidh beagan làithean de dheuchainn, feumaidh mi a ràdh gu bheil an app Movies for iPad a ’dèanamh ciall dhomh gu pearsanta, gu h-àraidh air sgàth’ s gun do chòrd e rium a bhith ag ionnsachadh mar seo. Is dòcha nach bi a h-uile duine comhfhurtail le leithid de dhòigh teagaisg, ach ma tha thu dèidheil air filmichean agus gu feum thu thu fhèin adhartachadh san dòigh seo, tha Movies for iPad gu cinnteach na roghainn inntinneach eile. Anns an àm ri teachd, bu chòir taic iPhone a thighinn cuideachd, agus mar sin bidh e comasach dhut cànan cèin a chleachdadh ann am barrachd àiteachan.
[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/movies-for-ipad/id827925361?mt=8]
