Dùin sanas

Cha b’ e an toradh as daoire a thug Apple a-steach an t-seachdain sa chaidh aon den fheadhainn as motha air an deach bruidhinn aig a’ phrìomh òraid. An aire agad rinn am Freiceadan cuideachd gearradh, far an do thaisbean Apple cruinneachadh ùr eireachdail ann an co-obrachadh leis a’ bhrand sòghail Hermès.

Tha an co-obrachadh nach fhacas a-riamh roimhe le taigh fasan na Frainge a ’dearbhadh gu bheil Apple chan ann a-mhàin a’ smaoineachadh air an uaireadair aige mar inneal teicneòlach, ach cuideachd mar phìos seuda, accessory fasan. Ach, chan eil prìomh dhealbhadair Apple, Jony Ive, den bheachd gun tòisich a chompanaidh ag amas air bathar sòghail.

"Chan eil sinn a 'smaoineachadh mar sin," thuirt e Ive às deidh a’ phrìomh òraid ann an agallamh airson The Wall Sràid Journal. “Cha toil leam faclan mar toirmeasgach,” thuirt an dealbhaiche cliùiteach, ge-tà Ceanglaichean RSS gu cinnteach cha bhith iad airson a h-uile duine nuair a thòisicheas iad aig $1 (còrr air 100 crùn).

Is e Hermès aon de na suaicheantasan as aithnichte le bathar sòghail, agus dh’ aithnich eadhon Apple an traidisean fad-ùine aige na dhòigh fhèin. Air dial uaireadair le strapan Hermès air leth, lorg sinn trì clòthan air a bheil a’ chompanaidh Frangach ainmeil, agus eadhon ainm agus suaicheantas Hermès.

“Tha mi air a bhith aig Apple airson 23 bliadhna agus tha seo iongantach agus sònraichte. Chan fhaca mi a-riamh dad coltach ris," tha e ag aideachadh Jony Ive, gu robh prìomh àite air a bhith aig suaicheantas Apple a-riamh. Ach tha an co-obrachadh le Hermès fhèin rudeigin neo-àbhaisteach. Gu dearbh, chaidh Ive a-steach don taigh fasan mus tug Apple eadhon an uaireadair a-steach.

“Tha e rudeigin gu math neo-àbhaisteach dha Apple a bhith a’ bruidhinn mu dheidhinn toradh gun rabhadh, "thuirt Jony Ive. Dh’ aontaich e mu dheireadh a bhith ag obair còmhla ri Hermès san Dàmhair an-uiridh thairis air lòn ann am Paris, far a bheil a’ chompanaidh stèidhichte.

Bidh cothrom aig luchd-ceannach a tha a’ sireadh sòghalachd taghadh bho thrì sheòrsan strapan leathair - Cuairt Dùbailte ($ 1), Turas Singilte ($ 250) agus Cuff ($ 1). Thèid an cruinneachadh sònraichte a reic air 100 Dàmhair agus bidh e ri fhaighinn aig stòran Apple agus Hermès anns na Stàitean Aonaichte, Sìona, an Fhraing agus an Eilbheis.

Tobar: WSJ
.