Dùin sanas

Prìomh oifigear dealbhaidh Apple Eòin Ive thug e seachad òraid air leth inntinneach aig a’ Chruthachadh Chruthachail. A rèir e, chan e prìomh amas Apple airgead a dhèanamh. Tha an aithris seo gu math eadar-dhealaichte bhon t-suidheachadh làithreach, leis gu bheil luach timcheall air 570 billean dolar na SA aig Apple mar a’ chompanaidh as luachmhoire san t-saoghal. Airson d’ ùidh, faodaidh tu coimhead air a’ cheangal Tha Apple nas luachmhoire na… (Beurla a dhìth).

“Tha sinn toilichte leis an teachd-a-steach againn, ach chan e cosnadh ar prìomhachas. Is dòcha gu bheil e mì-chinnteach, ach tha e fìor. Is e ar n-amas toraidhean fìor mhath a dhèanamh, a tha gar brosnachadh. Ma nì sinn sin, còrdaidh daoine riutha agus nì sinn airgead." Tha Ive ag agairt.

Tha e an uairsin a’ mìneachadh, nuair a bha Apple an impis briseadh-creideis anns na 1997n, sin nuair a dh’ ionnsaich e cò ris a bu chòir companaidh prothaideach a bhith coltach. Nuair a thill e gu riaghladh ann an XNUMX, cha do chuir Steve Jobs fòcas air airgead a dhèanamh. “Na bheachd-san, cha robh toraidhean an ama math gu leòr. Mar sin chuir e roimhe toraidhean nas fheàrr a chruthachadh. ” Bha an dòigh-obrach seo airson a 'chompanaidh a shàbhaladh gu tur eadar-dhealaichte bhon fheadhainn san àm a dh'fhalbh, a bha mu dheidhinn a bhith a' gearradh chosgaisean agus a 'dèanamh prothaid.

“Tha mi gu tur a’ dol às àicheadh ​​gu bheil àite cudromach aig dealbhadh math. Tha an dealbhadh gu tur riatanach. 'S e fìor obair chruaidh a th' ann an dealbhadh agus ùr-ghnàthachadh," tha e ag ràdh agus a 'mìneachadh mar a tha e comasach a bhith nad neach-ciùird agus mòr-riochdaire aig an aon àm. “Feumaidh sinn a ràdh nach eil ri tòrr rudan a bu mhath leinn a bhith ag obair air, ach feumaidh sinn bìdeadh a ghabhail. Is ann dìreach an uairsin as urrainn dhuinn an cùram as motha a thoirt do na toraidhean againn."

Aig a’ mhullach, bhruidhinn Ive mu Auguste Pugin, a bha gu làidir an aghaidh cinneasachadh mòr aig àm an Tionndadh Gnìomhachais. “Bha Pugin a’ faireachdainn mì-thoileachas mòr-chinneasachaidh. Bha e gu tur ceàrr. Chan urrainn dhut ach aon chathair a dhèanamh le toil, a bhios gu tur gun luach. No faodaidh tu aon fhòn a dhealbhadh a bhios mu dheireadh a’ dol a-steach gu mòr-chinneasachadh agus a ’caitheamh beagan bhliadhnaichean le tòrr oidhirp agus tòrr dhaoine air an sgioba gus a’ chuid as fheàrr fhaighinn às an fhòn sin. ”

“Chan eil dealbhadh fìor mhath furasta a chruthachadh. Is math an nàmhaid mòr. Chan e saidheans a th’ ann a bhith a’ dèanamh dealbhadh dearbhte. Ach aon uair ‘s gu bheil thu a’ feuchainn ri rudeigin ùr a chruthachadh, bidh dùbhlain agad ann an iomadh taobh." a’ toirt cunntas air Ive.

Thuirt Ive nach urrainn dha cunntas a thoirt air a thoileachas a bhith mar phàirt den phròiseas cruthachail. “Dhòmhsa, tha mi a’ smaoineachadh co-dhiù, is e feasgar Dimàirt an àm as iongantaiche nuair nach eil beachd agad agus beagan às deidh sin gheibh thu e sa bhad. Tha an-còmhnaidh beachd farsaing, gann a ghabhas thu a thuigsinn gum bi thu an uairsin a’ conaltradh ri grunn dhaoine. ”

Bidh Apple an uairsin a’ cruthachadh prototype a tha a’ toirt a-steach a’ bheachd sin, is e sin am pròiseas gluasaid as iongantach chun toradh deireannach. “Mean air mhean bidh thu a’ dol bho rudeigin gluasadach gu rudeigin susbainteach. An uairsin cuiridh tu rudeigin air a 'bhòrd air beulaibh dòrlach de dhaoine, tòisichidh iad a' sgrùdadh agus a 'tuigsinn do chruthachadh. Às deidh sin, thèid àite a chruthachadh airson tuilleadh leasachaidhean."

Chrìochnaich Ive an òraid aige le bhith ag ath-aithris nach eil Apple an urra ri rannsachadh margaidh. "Ma leanas tu iad, bidh thu cuibheasach mu dheireadh." Tha Ive ag ràdh gu bheil uallach air dealbhaiche airson tuigse fhaighinn air na cothroman a dh’ fhaodadh a bhith aig toradh ùr. Bu chòir dha cuideachd a bhith gu math eòlach air na teicneòlasan a leigeas leis toradh a dhèanamh a fhreagras air na cothroman sin.

Tobar: Wired.co.uk
.