Dùin sanas

Nuair a cheannaicheas tu Mac ùr agus a dh’ fhosglas tu e agus a thionndadh air airson a’ chiad uair, is e aon de na ciad rudan a dh’ fheumas tu a dhèanamh a bhith a’ taghadh a’ chànan anns am bi thu a’ cleachdadh do Mac. Gu dearbh, bidh a’ mhòr-chuid againn gu loidsigeach a’ taghadh Seiceach, mar sin ar cànan dùthchasach. Gu dearbh, tha daoine fa leth a tha a 'taghadh Beurla airson adhbharan sònraichte - mar as trice air sgàth diofar ainmean a tha gu tric air eadar-theangachadh gu Seicis bhon Bheurla nach eil buileach ceart. Ach, chan eil mòran dhaoine eòlach air gun urrainn dhut tagraidhean taghte a shuidheachadh airson ruith ann an àiteachan eile air do Mac. Tha seo a’ ciallachadh gum faod an siostam a bhith agad ann an Seiceach agus tagraidhean taghte ann am Beurla, Spàinntis, Ruisis, Gearmailtis agus cànanan eile.

Mar a dh’ atharraicheas cànan a-mhàin ann an cuid de aplacaidean air Mac

  • An toiseach, feumaidh tu tapadh air an oisean gu h-àrd air an taobh chlì den sgrion Mac agad ìomhaigh .
  • Nuair a nì thu sin, tagh roghainn bhon chlàr a nochdas Roghainnean siostam…
  • Nochdaidh uinneag ùr an uairsin, a chleachdar gus na roghainnean siostam agad a riaghladh.
  • A-nis lorg agus cliog air an roinn san uinneag seo Cànan agus sgìre.
  • A-nis aig mullach na h-uinneige far a bheil an clàr suidhichte, gluais chun taba Iarrtas.
  • An seo an uairsin anns an oisean gu h-ìosal air an taobh chlì cliog air an + ìomhaigh.
  • Aon uair ‘s gun dèan thu sin, nochdaidh uinneag bheag eile le dà chlàr tuiteam-sìos.
  • V a 'chiad chlàr gabh do roghainn tagradh, airson a bheil thu airson an cànan atharrachadh.
  • Fosgailte às deidh taghadh dàrna clàr-taice agus tagh cànan, anns am bu chòir ruith.
  • Mu dheireadh, nuair a tha an tagradh agus an cànan air a thaghadh, tap air Cuir ris.
  • Ma tha an tagradh a 'ruith, tha feum air Ath-thòisichubhal.

A’ cleachdadh a’ mhodh-obrach gu h-àrd, faodaidh tu tagraidhean taghte a shuidheachadh gus an ruith sa chànan as fheàrr leat. Gu gnàthach, gu dearbh, bidh a h-uile tagradh a’ ruith san aon àite far an cleachd thu an siostam fhèin. Mar a chaidh ainmeachadh roimhe, tha an roghainn seo feumail, mar eisimpleir, mura h-eil eadar-theangachadh math gu Seiceach aig tagradh. Is dòcha nach bi abairtean no faclan air an eadar-theangachadh ann an dòigh a tha furasta a thuigsinn, agus mar sin dh’ fhaodadh troimh-chèile èirigh. Ma tha thu airson an ro-aithris cruthaichte a thoirt air falbh airson tagradh sònraichte a chuir air bhog sa chànan a thagh thu, dìreach tap air gus a chomharrachadh, agus an uairsin brùth air an ìomhaigh “-” aig a ’bhonn air an taobh chlì.

Cuspairean: , , ,
.