Neach-togail Apple Bidh an t-seachdain seo aig Apple air a chomharrachadh le iPad ùr. A bharrachd air an sin, leughaidh tu cuideachd mun Apple TV ùr, a tha air taic fhaighinn don chànan Seiceach, no mu dhreachan leasaiche eile de OS X.
Thug Ameireaganach agairt Apple thairis air Siri (12 Màrt)
Chan eil Siri foirfe. Ged a tha e uaireannan do-chreidsinneach ciamar as urrainn dha ceistean luchd-cleachdaidh a fhreagairt, bidh e gu tric a’ dèanamh mhearachdan no nach eil e a’ tuigsinn a’ chuir a-steach. Sin as coireach nach do dh'fhàg an neach-cuideachaidh guth an ìre beta nas motha. Ach, cha deach an neo-fhoirfeachd seo a dhearbhadh le aon neach-còmhnaidh ann am Brooklyn, New York, a chuir a-steach cùis-lagha sa bhad an-aghaidh Apple airson sanasachd meallta. Ach, chan eil mòran a’ sùileachadh soirbheachas sa chùirt lagha.
“Ann am mòran de sanasan Tbh Apple, chì thu daoine fa leth a’ cleachdadh Siri gus coinneamhan a chuir air dòigh, taighean-bìdh a lorg, eadhon ag ionnsachadh teudan gu òrain roc clasaigeach no mar a nì thu ceangal. Tha na gnìomhan sin uile air an coileanadh gu furasta le Siri air an iPhone 4S, ach chan eil an gnìomh a tha air a thaisbeanadh eadhon coltach ri toraidhean agus coileanadh Siri. ”
Tobar: TUAW.com
Bidh Apple a’ sgaoileadh Safari 5.1.4 (12/3)
Tha Apple air ùrachadh eile fhoillseachadh airson a bhrobhsair Safari a bheir grunn rèiteachaidhean agus leasachaidhean.
- Coileanadh JavaScript nas fheàrr
- Freagairt nas fheàrr nuair a tha thu a’ taipeadh san raon sgrùdaidh às deidh dhut na roghainnean lìonra atharrachadh no nuair a tha an ceangal eadar-lìn neo-sheasmhach
- Chàirich sinn cùis far am faodadh duilleagan frasadh geal nuair a bha iad ag atharrachadh eadar uinneagan
- Glèidhteachas cheanglaichean ann am faidhlichean PDF a chaidh a luchdachadh sìos bhon lìon
- Chàirich sinn cùis far nach biodh susbaint Flash a ’luchdachadh gu ceart às deidh dhut an gluasad zoom a chleachdadh
- Chàirich sinn cùis a thug air an sgrion a dhol dorcha nuair a bha e a’ coimhead bhidio HTML5
- Leasachadh seasmhachd, co-chòrdalachd agus ùine tòiseachaidh nuair a bhios tu a’ cleachdadh leudachain
- Cùis stèidhichte far is dòcha nach ghlan “Thoir air falbh a h-uile dàta làrach-lìn” an dàta gu lèir
Faodaidh tu Safari 5.1.4 a luchdachadh sìos an dàrna cuid tro System Software Update no gu dìreach bho Làrach-lìn Apple.
Tobar: macstory.net
Tha am Britannica clò-bhuailte a’ tighinn gu crìch, cha bhi e ri fhaighinn ach ann an cruth didseatach (14 Màrt)
Tha an Encyclopaedia Britannica a tha ainmeil air feadh an t-saoghail a’ tighinn gu crìch an dèidh 244 bliadhna, no co-dhiù an cruth clò-bhuailte aige. Is e an adhbhar an dìth ùidh anns an fhuaran eòlais 32-leabhar, a reic dìreach 2010 leth-bhreac ann an 8000. Eadhon fichead bliadhna air ais, bha 120 leabhar mòr-eòlais ann. Is e an eadar-lìn an locht gu dearbh agus fiosrachadh a tha furasta a ruigsinn, mar eisimpleir air an Wikipedia mòr-chòrdte, a tha, ged nach eil e cho cliùiteach ri Britannica, fhathast nas fheàrr le daoine na leabhar daor, anns am biodh iad a’ lorg fiosrachadh fada nas fhaide.
Chan eil an leabhar mòr-eòlais seachad fhathast, leanaidh e air a thabhann gu dealanach, mar eisimpleir ann an cruth tagradh iOS. Tha e ri fhaighinn an-asgaidh san App Store, ach feumaidh tu fo-sgrìobhadh mìosail de € 2,39 a phàigheadh airson a chleachdadh. Gheibh thu e airson a luchdachadh sìos an seo.
Tobar: TheVerge.com
Dh'ùraich Apple iPhoto agus Aperture gus taic nas fheàrr a thoirt do chruth RAW (14/3)
Apple air a leigeil ma sgaoil Camara didseatach RAW ùrachadh co-fhreagarrachd 3.10, a bheir taic ìomhaigh RAW airson grunn chamarathan ùra gu iPhoto agus Aperture. Is e sin, is iad sin Canon PowerShot G1 X, Nikon D4, Panasonic LUMIX DMC-GX1, Panasonic LUMIX DMC-FZ35, Panasonic LUMIX DMC-FZ38, Samsung NX200, Sony Alpha NEX-7, Sony NEX-VG20. Faic an liosta iomlan de chamarathan le taic an seo.
Camara didseatach RAW Is e ùrachadh co-fhreagarrachd 3.10 7,50 MB agus feumar OS X 10.6.8 no OS X 10.7.1 agus nas fhaide air adhart airson a chuir a-steach.
Tobar: MacRumors.com
Bha Foxconn a’ fastadh proifeiseantaich gus sàbhailteachd agus inbhean bith-beò a leasachadh (14/3)
A bheil factaraidhean Sìonach a’ coimhead air adhart ri amannan nas fheàrr? Is dòcha gu bheil. A rèir aithisgean o chionn ghoirid, tha Foxconn, aig a bheil factaraidhean a’ dèanamh iPhones agus iPadn, an dùil oifigear tèarainteachd fhastadh, manaidsear seirbheis dòigh-beatha agus dà cheannard teine. Bu chòir don luchd-obrach ùr seo a dhol a-steach don fhactaraidh ann an Shenchen, far am bu chòir do mhanaidsear seirbheisean dòigh-beatha, gu sònraichte, faicinn gu bheil na cumhaichean airson an luchd-obrach, ie na seòmraichean-cadail, na taighean-bìdh agus an roinn mheidigeach, suas gu ìre àbhaisteach.
Tobar: TUAW.com
Prògram aithriseach Siria air fhilmeadh le iPhone (14/3)
Film aithriseach Siria: Òrain Dùbhlan, a chaidh a chraoladh air Al Jazeera, fhilmeadh a-mhàin le camara iPhone. Air cùl na h-achd seo tha neach-aithris sònraichte nach eil airson a bhith air ainmeachadh airson adhbharan dìon com-pàirtichean na sgrìobhainn. Carson a thagh e an iPhone?
Bhiodh e ro chunnartach camara a ghiùlan, agus mar sin cha do ghabh mi ach am fòn cealla agam, agus b’ urrainn dhomh gluasad timcheall gu saor gun amharas a thogail.
Tobar: 9To5Mac.com
Tha càileachd bhideothan 1080p iTunes beagan nas miosa na Blu-Ray (16/3)
Nuair a thàinig an Apple TV ùr, bha atharrachaidhean ann cuideachd ann an rùn filmichean agus sreathan a tha rim faighinn tro iTunes Store. A-nis faodaidh tu susbaint ioma-mheadhain a cheannach le rùn suas ri 1080, a tha mòran de luchd-seilbh telebhiseanan FullHD air a bhith a’ feitheamh gu mì-fhoighidneach. Ars Technica co-dhùnadh deuchainn ìomhaigh coimeasach a dhèanamh 30 làithean fada oidhche a luchdachadh sìos bho iTunes leis an aon susbaint air Blu-ray.
Chaidh an ìomhaigh a losgadh air film cunbhalach 35 mm (Super 35) agus an uairsin atharrachadh gu eadar-mheadhan didseatach le rùn 2k. Bha am faidhle a chaidh a luchdachadh sìos bho iTunes 3,62GB ann am meud agus bha bhidio 1920 × 798 ann agus slighean claisneachd Dolby Digital 5.1 agus stereo AAC. Anns an diosc Blu-ray dà-fhillte 50GB bha Dolby Digital 5.1 agus DTS-HD, a bharrachd air stuth bonus.
Uile gu lèir, rinn susbaint iTunes fìor mhath. Air sgàth cho beag ‘s a tha e, tha an ìomhaigh mar thoradh air sin sàr-mhath, ged nach eil e buileach cho foirfe ri air Blu-ray. Chithear artifacts san ìomhaigh sa mhòr-chuid bho ghluasad dathan dorcha is aotrom. Mar eisimpleir, tha na faileasan air an t-sròin agus an aghaidh air an glacadh gu fìrinneach air an Blu-ray, ach ann an dreach iTunes, chì thu cus losgadh no measgachadh de dhhathan faisg air làimh, a tha mar thoradh air ìre nas àirde de dhlùthadh ìomhaigh.
stòr: 9To5Mac.com
Thug Obama cuireadh do Sir Jonathan Ivo gu dìnnear stàite (15/3)
Bha an t-urram aig Sir Jonathan Ive, prìomh dhealbhaiche Apple, a bhith ag ithe dìnnear còmhla ri Ceann-suidhe na SA Barack Obama. Bha Ive na bhall de bhuidheann-riochdachaidh Ministear Bhreatainn Dàibhidh Camshron, a thadhail air na Stàitean Aonaichte airson a' chiad uair. Choinnich Ive ri daoine cudromach eile san Taigh Gheal, leithid Sir Richard Branson, an goilfiche Rory McIlroy agus na cleasaichean Damian Lewis agus Ùisdean Bonneville.
Tobar: AppleInsider.com
Chuir iFixit an iPad ùr às a chèile (15/3)
Tha am frithealaiche iFixit gu traidiseanta air an iPad ùr a thoirt às a chèile, a cheannaich e am measg a’ chiad fheadhainn ann an Astràilia. Fhad ‘s a bha e a’ sgrùdadh guthan an iPad treas ginealach, thàinig e chun cho-dhùnadh gu bheil an taisbeanadh Retina, a tha eadar-dhealaichte bhon iPad 2, air a dhèanamh le Samsung. Chaidh dà chips Elpida LP DDR2 a lorg cuideachd, agus thathar ag ràdh gu bheil 512MB aig gach fear, a’ toirt meud iomlan RAM gu 1GB.
Faodaidh tu an dì-chruinneachadh iomlan fhaicinn aig iFixit.com.
Tobar: TUAW.com
Sgaoil Namco an geama a nochd e aig foillseachadh iPad (15/3)
Rè taisbeanadh an iPad ùr, fhuair Namco cuideachd àite air an àrd-ùrlar gus an geama aca a thaisbeanadh Gamblers Sky: Supremacy Adhair. A-nis tha an geama, deiseil airson taisbeanadh Retina den iPad treas ginealach, air nochdadh anns an App Store, tha e a’ cosg $5 agus faodaidh tu a chluich air gach cuid iPhone is iPad. Airson smachd, bidh an simuladair itealaich 3D seo gu traidiseanta a’ cleachdadh luathaichear agus gyroscope, gus am bi smachd agad air an itealan le bhith a’ tionndadh an inneal. Tha na grafaigean iongantach.
Luchdaich sìos Sky Gamblers: Air Supremy bhon App Store.
[youtube id = ”vDzezsomkPk” leud = “600 ″ àirde =” 350 ″]
Tobar: CulOfMac.com
Gu traidiseanta tha ciudha ann airson an iPad, faodaidh tu cuideachd d’ àite a cheannach (15 Màrt)
Air Dihaoine, 16 Màrt, chaidh clàr ùr bho Apple a reic. Bha an ùidh a-rithist fìor mhòr agus dha mòran dhaoine cuideachd deagh chothrom airgead a chosnadh. Tha grunn roghainnean eadhon air nochdadh air an eadar-lìn gus àite a cheannach anns a ’chiudha a’ feitheamh ris an toradh ùr. Air portal rop eBay.com, chaidh suidheachain ciudha a reic airson $3, agus bha 76.00 ceannaiche deònach a’ phrìs sin a phàigheadh. B’ e seo an 14mh àite san rangachadh airson Apple Store ann an Lunnainn. Agus is dòcha gu bheil a’ phrìs air a dhol suas eadhon nas motha, chaidh a shuidheachadh mar seo an latha mus do thòisich an reic. Gu dearbh, cha b 'e Lunnainn an aon àite reic, bha gnìomhachas ann an New York cuideachd. Thairg fear òg eadhon grunn sheataichean airson prìs rèidh de $ 4 aig stòr ann an San José.
Gu traidiseanta, tha Steve Wozniak am measg an fheadhainn a tha a’ feitheamh ri loidhne. Bha e air a bhith mar-thà air a bhith mar a’ chiad fhear san loidhne airson an toradh as ùire aig a’ chompanaidh ubhal, agus a-nis bha e air aon den chiad fheadhainn a fhuair a làmh air. Cha robh air thoiseach air ach a bhean. Cha do lorg am pàipear-naidheachd a rinn agallamh ris ach gu robh Woz "aig co-labhairt ann an Los Angeles" agus an uairsin thàinig e a dh'fhaighinn am pìos as ùire. Thug e eadhon iomradh air a ’phàirt seo de bhùthan mar“ spòrs ”.
“Tha e air fàs gu bhith na chleachdadh dhomh. Tha mi air a dhèanamh grunn thursan roimhe seo agus cha bhi e eadar-dhealaichte an ath thuras. Tha mi airson a bhith mar aon de na fìor dhaoine a bhios a’ feitheamh fad na h-oidhche no an latha airson toradh ùr a bhith am measg a’ chiad fheadhainn. Tha Apple air leth cudromach dhuinn."
Ach, ann an Sìona cha toil leotha na ciudhaichean air beulaibh an Apple Store air sgàth fòirneart eadar an luchd-ceannach. Mar sin, tha Apple air dòigh a chuir air dòigh gus duilgheadasan a sheachnadh nuair a thathar a’ reic ann an Hong Kong. Feumaidh ceannaichean iad fhèin a dhearbhadh leis an ID no a’ chairt-aithneachaidh aca agus tha iad air an toirt a-steach don ghlèidheadh. Cuiridh seo casg gu ìre air reic do luchd-ceannach nach eil à Hong Kong agus a bhiodh airson an CLA a sheachnadh le bhith a’ toirt a-steach gu Sìona. Tha e fìor nach cuir Apple casg air aimhreitean no reic bho luchd-ceannach a cheannaicheas iPadn agus gan reic taobh a-muigh a’ bhùth ri luchd-còmhnaidh nach eil ann an Hong Kong. Ach a dh'aindeoin sin, is e seo a 'chiad cheum gus casg a chur air na duilgheadasan sin.
Goireasan: CulofMac.com, TUAW.com
Chàin Tim Cook gu pearsanta co-stèidheadair Path (15/3)
Ma chuimhnicheas tu, chaidh an app Path a chàineadh o chionn ghoirid bhon phoball airson dàta a shàbhaladh bho fhònaichean luchd-cleachdaidh, gu sònraichte an luchd-aithne. Beagan làithean às deidh an fhoillseachaidh seo, dh’aidich eadhon fuamhairean mòra leithid Twitter, Foursquare agus Google+ gu robh dàta air a stòradh san aon dòigh anns na tagraidhean aca. Mar a chaidh a chomharrachadh le grunn phrìomh irisean, chaidh an lorg a dhèanamh nas miosa leis gun deach na ceanglaichean a shàbhaladh "dìreach bàrr na beinne-deighe". Bha cothrom aig tagraidhean cuideachd air dealbhan luchd-cleachdaidh, bhideothan, ceòl agus mìosachan. A bharrachd air an sin, tha iad seo aontaichte bha cothrom aig aplacaidean air a’ chamara agus am micreofon, agus mar sin b’ urrainn dha aplacaidean dealbhan a thogail no clàraidhean a thogail gun chead an neach-cleachdaidh (fhad ‘s a b’ urrainn don neach-cleachdaidh na gnìomhan sin a chlàradh gu math soilleir). Bha iad sin uile, agus gu cinnteach mòran eile, a’ briseadh riaghailtean Apple gu sònraichte le bhith gun a bhith ag innse do luchd-cleachdaidh mun ghnìomhachd seo ann an dòigh sam bith. Chaidh eadhon a chuir gu Tim Cook, Ceannard Apple litir (ann am Beurla), a dhèilig ris a’ chùis seo.
O chionn beagan làithean, thug Tim Cook agus grunn oifigearan eile aoigheachd do neach-cruthachaidh agus leasaiche Path, Dàibhidh Morin, san oifis aige. Chàin a h-uile duine e gu cruaidh airson nach eil Apple mar chompanaidh ag iarraidh a bhith ainmeil airson dìon dàta luchd-cleachdaidh. Agus mar sin, cha do chuidich a 'chùis seo gu lèir ainm an tagraidh fhèin, ach cha do leasaich e ainm a' chompanaidh Cupertino gu lèir nas motha. Thug Tim Cook eadhon iomradh air a’ choinneamh seo mar "briseadh riaghailtean Apple".
Tobar: 9gu5Mac.com
Bhuail earrannan Apple an comharra $600 gach fear (15/3)
Tha earrannan den chompanaidh Cupertino air a bhith a’ briseadh chlàran cha mhòr a h-uile mìos. Air Dihaoine, cha mhòr nach deach na h-earrannan thairis air a’ chomharra $600, nas lugha na dolar gann de bhith a’ briseadh troimhe, ach an uairsin thòisich an luach a’ tuiteam, agus cha deach an comharra $600 thairis air fhathast. Bho chaochail Steve Jobs, co-stèidheadair a 'chompanaidh, tha luach nan earrannan air dùblachadh cha mhòr, agus tha Apple fhathast a' cumail a 'chompanaidh as luachmhoire san t-saoghal, 100 billean air thoiseach air fuamhaire na h-ola. Exxon làimhe.
Tha a’ chiad lèirmheasan air an iPad ùr mu thràth a’ cuairteachadh air an eadar-lìn (16 Màrt)
Air 16 Màrt, chaidh an iPad ùr a reic ann an Ameireagaidh, Breatainn, a’ Ghearmailt agus dùthchannan eile. Le toiseach reic, nochd a 'chiad lèirmheasan cuideachd. Am measg an fheadhainn as luaithe bha irisean mòra mar The Verge, TechCrunch no Engadget. Ach, thug an frithealaiche aire do sgrùdadh bhidio gu tur neo-ghnàthach FunnyOrDie.com, nach do ghabh napcain idir leis a' chlàr ùr. Às deidh na h-uile, faic dhut fhèin.
Tobar: CulofMac.com
Tha a’ chiad thagraidhean airson an 3mh ginealach iPad mu thràth a’ nochdadh anns an App Store, tha an roinn aca fhèin (16 Màrt)
Chan eil an iPad ùr air a bhith ga reic ach airson greis, agus mar-thà tha ùrachaidhean app ann bho luchd-leasachaidh treas-phàrtaidh le grafaigean a tha a’ gabhail brath air làn rùn a’ chlàr a chaidh fhoillseachadh às ùr. Tha dusanan, is dòcha ceudan, de thagraidhean ann mu thràth. Gus a dhèanamh nas fhasa seòladh annta, co-dhiù an toiseach, chruthaich Apple roinn ùr anns an App Store, anns am faigh thu sealladh farsaing air tagraidhean a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte airson an iPad ùr le ceithir uiread an àireamh de piogsail.
Tobar: MacRumors.com
Sgaoileadh Diablo 3 airson PC agus Mac 15 Cèitean (16/3)
Thathas an dùil gun tèid an t-seicheamh ris an RPG uirsgeulach Diablo a reic air 15 Cèitean. Bidh Blizzard gu traidiseanta a’ leigeil a-mach na geamannan aige airson an dà chuid PC agus Mac, agus mar sin bidh luchd-cleachdaidh Apple a’ feitheamh còmhla ri luchd-cleachdaidh Windows. An coimeas ris na h-obraichean roimhe, bidh Diablo III gu tur ann an àrainneachd 3D, chì sinn uidheamachdan geama agus caractaran ùra. Ma tha thu air bhioran airson an RPG a tha ri thighinn, faodaidh tu pàirt a ghabhail anns a’ beta poblach airson luchdachadh sìos an seo.
[youtube id=HevThjiE038 leud=”600″ àirde=”350″]
Tobar: MacWorld.com
Fhuair luchd-leasachaidh an dàrna OS X 10.8 Ro-shealladh leasaiche Mountain Lion (16/3)
Tha Apple air deuchainn deuchainn eile a thoirt do luchd-leasachaidh den t-siostam obrachaidh Mountain Lion a tha ri thighinn. Tha an dàrna dreach a’ tighinn dìreach às deidh sin a’ chiad Ro-shealladh leasaiche agus chan eil e a’ toirt mòran tionndadh, gu ìre mhòr bidh e a’ ceartachadh nam mearachdan a chaidh a lorg.
Is e an rud a tha ùr, ge-tà, gu bheil an sioncronachadh tabaichean a chaidh a ghealltainn ann an Safari eadar diofar innealan a’ cleachdadh iCloud. Tha ìomhaigh a-nis air nochdadh ann an Safari gus am feart seo a chuir an gnìomh.
Tobar: MacRumors.com
Chaidh OS X Lion 10.7.4 (16/3) a leigeil ma sgaoil cuideachd do luchd-leasachaidh
Chuir Apple cuideachd OS X Lion 10.7.4 a-mach gu luchd-leasachaidh, a tha a-nis ri fhaighinn airson luchdachadh sìos ann an Ionad Mac Dev. Is e an ùrachadh combo 1,33 GB, an ùrachadh delta 580 MB, agus cha bu chòir don ùrachadh le còd 11E27 prìomh naidheachd sam bith a thoirt. Chaidh an dreach làithreach 10.7.3 fhoillseachadh aig toiseach a 'Ghearrain.
Tobar: CulOfMac.com
Thug ùrachadh Apple TV taic cànain Seiceach (16 Màrt)
Aig taisbeanadh an iPad, dh’ainmich Tim Cook cuideachd an ginealach ùr Apple TV 3rd, a fhuair eadar-aghaidh cleachdaiche ath-dhealbhaichte. Thairg Apple seo cuideachd do luchd-seilbh a’ ghinealach roimhe de ghoireasan Tbh ann an cruth ùrachadh. Thug e cuideachd bònas ris nach robh dùil dha sealbhadairean Seiceach - eadar-aghaidh Seiceach. Às deidh na h-uile, mean air mhean bidh Apple ag eadar-theangachadh a h-uile càil bhon phasgan aige gu Seiceach agus cànanan eile nach robh a’ faighinn taic roimhe, ge bith an e tagraidhean OS X no iOS a th ’ann. Faodar a bhith an dùil gum bi an dreach ùr de iWork, nach deach ainmeachadh fhathast, a’ toirt a-steach Seiceach cuideachd.
leughadh sgoinneil guys!
Agus an neach-brathaidh Wizniak sin a leigeas leis fhèin a bhith air a thogail le fòn Android. Tha gràin agam air daoine mar sin!
Diabhal, 's e latha math a bha sin :)
Chan eil fhios agam cò sgrìobh am pàirt “Tim Cook gu pearsanta a’ càineadh co-stèidheadairean Path (15/3)", ach bhiodh e math a leughadh cùl ri cùl.
Bheir LOL an lèirmheas air FunnyOrDie sealladh gu math fallain den rud gu lèir ;-)
Ràinig na h-earrannan sin 600 USD gach fear, ged nach robh ann ach airson greiseag, ach bha an ìre aig 600,01 agus an uairsin thòisich e a’ tuiteam sìos gu 585 USD, ach tha mi a’ smaoineachadh gum faodadh e a dhol os cionn 600 USD an t-seachdain seo.
Hort, na ith e mar sin. Is e neach a th ’ann an Wozniak a b’ fheàrr le inneal aig a bheil mìle neach-ceangail agus bidh thu a ’dèanamh rudan seòlta leis, agus is toil leis teicneòlas. Mar sin dh'fheuch e ri faighinn a-mach nach eil an dòigh-obrach aige, mar a bha e an-còmhnaidh ag iarraidh a dhèanamh, cho math;). Dh’ fhaodadh e a bhith air a dhèanamh gu dìomhair, ach tha e nas motha na dhuine snog naive.
OK tha mi a' tuigsinn. Cha toil leam obsession iomlan Apple, ach chan eil e a’ freagairt air an t-suidheachadh aige. Bu chòir dha a ràdh tha - dìreach airson spòrs dh'fheuch mi Andr. agus bha e na eallach….bu chòir dha dìreach an fhìrinn innse
Nach eil fios an toir Bùth Air-loidhne Apple ro-òrdughan iPad ann am Poblachd nan Seiceach?