Pavel Jelic Thug Apple a-steach dòrlach de fheartan ùra sgoinneil ann an iOS 15 a tha gu cinnteach as fhiach sùil a thoirt orra. Tha aon dhiubh cuideachd a’ toirt a-steach gnìomh Live Text, ie Live Text. Faodaidh an gnìomh seo an teacsa aithneachadh air dealbh is ìomhaigh sam bith, leis an fhìrinn gun urrainn dhut obrachadh leis mar le teacsa àbhaisteach. Tha sin a’ ciallachadh gun urrainn dhut a chomharrachadh, a chopaigeadh agus a phasgadh, a sgrùdadh, agus barrachd. Gu h-oifigeil, chan eil taic ri Live Text ann an Seiceach, ach is urrainn dhuinn fhathast a chleachdadh, dìreach às aonais diacritics. A dh’aindeoin dìth taic don chànan Seiceach, is e gnìomh math a tha seo a bhios a’ mhòr-chuid againn a’ cleachdadh gach latha. Agus ann an iOS 16, fhuair e grunn leasachaidhean.
Dh'fhaodadh e bhith ùidh agad
iOS 16: Mar a nì thu eadar-theangachadh gu Live Text
Tha sinn mu thràth air ainmeachadh san iris againn gum faodar an Live Text ùr a chleachdadh ann am bhideothan, a tha gu cinnteach na ùr-ghnàthachadh mòr. A bharrachd air an sin, ge-tà, dh’ ionnsaich Living Text eadar-theangachadh cuideachd. Tha seo a’ ciallachadh ma tha beagan teacsa agad ann an cànan cèin san eadar-aghaidh Live Text, faodaidh an iPhone eadar-theangachadh dhut sa bhad. Aig a 'chiad dol a-mach, ge-tà, feumar a ràdh nach eil an eadar-theangachadh dùthchasach ann an iOS a' toirt taic do Seiceach. Ach ma tha Beurla agad, chan eil dad ann airson dragh a ghabhail - tha e comasach prìomh chànanan an t-saoghail eadar-theangachadh a-steach dha. Bidh an dòigh-obrach ag atharrachadh ann an diofar shuidheachaidhean, ann an Dealbhan tha e mar a leanas:
- An toiseach, tha e riatanach gu bheil thu lorg dealbh no bhidio, anns a bheil thu airson an teacsa eadar-theangachadh.
- Aon uair ‘s gu bheil thu air sin a dhèanamh, tap air a’ bhonn gu h-ìosal air an làimh dheis Ìomhaigh teacsa beò.
- Lorgaidh tu an uairsin thu fhèin ann an eadar-aghaidh na gnìomh, far am cliog thu air a’ bhonn gu h-ìosal air an taobh chlì Eadar-theangaich.
- Seo an teacsa dhut eadar-theangachadh gu fèin-obrachail agus nochdaidh am pannal smachd eadar-theangachaidh gu h-ìosal.
gailearaidh dhealbhan
A’ cleachdadh a’ mhodh-obrach gu h-àrd, mar sin tha e comasach teacsa eadar-theangachadh gu furasta air an iPhone agad taobh a-staigh iOS 16 tro Live Text. Mar a thuirt mi gu h-àrd, tha an dòigh-obrach eadar-dhealaichte ann an diofar thagraidhean. Ma tha thu, mar eisimpleir, ann an Safari, ann am bhidio no an àite sam bith eile, an uairsin airson eadar-theangachadh tha e riatanach an teacsa bhon ìomhaigh a chomharrachadh ann an dòigh clasaigeach le do mheur. Às deidh sin, anns a’ chlàr bheag a tha a’ nochdadh os cionn an teacsa, lorg an roghainn Translate agus cliog air. Bidh seo ag eadar-theangachadh an teacsa gu fèin-ghluasadach, leis an fhìrinn gun urrainn dhut na roghainnean eadar-theangachaidh gu h-ìosal atharrachadh anns a’ phannal smachd a-rithist.
