Filip Brož San àm a dh’ fhalbh, bha mi ag obair ann an ionad sòisealta a tha a’ toirt cùram do dhaoine le ciorraman inntinn is còmhla. Bha aon neach-dèiligidh dall agam cuideachd fo mo chùram. An toiseach chleachd e diofar thaic dìolaidh agus meur-chlàran sònraichte airson obrachadh agus conaltradh le daoine eile. Ach, tha iad sin gu math daor, mar eisimpleir faodaidh ceannach meur-chlàr bunaiteach airson sgrìobhadh Braille suas ri grunn mhìltean crùin a chosg. Tha e mòran nas èifeachdaiche tasgadh a dhèanamh ann an inneal bho Apple, a tha mar-thà a 'tabhann gnìomhan ruigsinneachd mar bhunait.
Mar sin cheannaich sinn iPad don neach-dèiligidh agus sheall sinn dha na comasan agus cleachdadh na gnìomh VoiceOver. Dìreach bhon chiad chleachdadh, bha e gu litireil air bhioran agus cha b 'urrainn dha a chreidsinn dè a b' urrainn don inneal a dhèanamh agus dè an comas a bh 'ann. Tha an aon eòlas aig an innleadair Apple dall dà bhliadhna air fhichead Jordyn Castor.
Rugadh Jordyn còig seachdainean deug ron cheann-latha ainmichte. Nuair a rugadh i cha robh i ach 900 gram de chuideam agus b' urrainn dha pàrantan a dhol ann an aon làimh. Cha tug na dotairean mòran cothrom dhi a bhith beò, ach thionndaidh a h-uile càil gu math aig a’ cheann thall. Mhair Jordyn às a’ bhreith ro-luath, ach gu mì-fhortanach chaidh e dall.
A 'chiad choimpiutair
“Rè m’ òige, thug mo phàrantan agus an àrainneachd taic mhòr dhomh. Bhrosnaich a h-uile duine mi gun a bhith a’ leigeil seachad, ”arsa Jordyn Castor. Thàinig i, mar a’ mhòr-chuid de dhaoine dall no ciorramach eile, gu conaltradh le teicneòlas le taing do choimpiutairean àbhaisteach. Nuair a bha i san dàrna ìre, cheannaich a pàrantan a’ chiad choimpiutair aice. Chaidh i cuideachd gu obair-lann coimpiutair na sgoile. “Mhìnich mo phàrantan a h-uile dad gu foighidneach dhomh agus sheall iad dhomh goireasan teicneòlais ùra. Dh’ innis iad dhomh, mar eisimpleir, mar a tha e ag obair, dè bu chòir dhomh a dhèanamh leis, agus stiùir mi e, ”thuirt Castor.
Mar-thà na h-òige, dh'ionnsaich i bunaitean prògramadh agus thuig i le a h-eòlas air coimpiutairean agus teicneòlas gum b 'urrainn dhi an saoghal a leasachadh airson a h-uile duine le duilgheadasan fradhairc. Cha do leig Jordyn seachad agus, a dh'aindeoin fìor dhuilgheadas, cheumnaich i bho Oilthigh Michigan le ceum teignigeach, far an do choinnich i cuideachd ri riochdairean Apple airson a 'chiad uair aig fèill obrach.
[su_youtube url=” https://youtu.be/wLRi4MxeueY” width=”640″]
“Bha mi gu math iomagaineach, ach dh’ innis mi dha na daoine aig Apple cho toilichte sa bha mi an iPad a chleachdadh a fhuair mi airson an t-seachdamh co-là-breith agam," arsa Castor. Tha i mothachail gu bheil an inneal ag obair air leth math agus nach do thachair i a-riamh ri rud mar seo. Thug i deagh bheachd air luchd-obrach Apple le a dealas agus thairg iad inntearnas dhi ann an 2015 airson dreuchd a’ dèiligeadh ri gnìomh VoiceOver.
“Às deidh dhut an iPad a dhì-phapadh bhon bhogsa, bidh a h-uile dad ag obair sa bhad. Chan fheumar dad a chuir air dòigh, ”thuirt Jordyn ann an agallamh. Bha an inntearnas aice aig Apple cho soirbheachail is gun d’ fhuair i obair làn-ùine aig a’ cheann thall.
Prògramachadh airson clann a
“Is urrainn dhomh buaidh dhìreach a thoirt air beatha dhaoine dall," tha Jordyn ag ràdh mun obair aice, a’ toirt fa-near gu bheil e do-chreidsinneach. Bhon uairsin, tha Jordyn Castor air a bhith mar aon de na prìomh dhaoine ann an leasachadh innealan agus ruigsinneachd do luchd-cleachdaidh ciorramach. Anns na bliadhnachan mu dheireadh, bha i gu mòr an urra app iPad ùr ris an canar Swift Playgrounds.
“B’ àbhaist dhomh a bhith a’ faighinn tòrr teachdaireachdan Facebook bho phàrantan chloinne dall. Dh’fhaighnich iad dhomh a bheil a’ chlann aca cuideachd ag iarraidh prògramadh ionnsachadh agus mar a nì iad e. Tha mi toilichte gun do dh ’obraich e a-mach mu dheireadh," leig Jordyn i fhèin a chluinntinn. Bidh an tagradh ùr gu tur co-chòrdail ris a’ ghnìomh VoiceOver agus thèid a chleachdadh le clann agus inbhich le fradharc fann.
A rèir Castor, faodaidh gum bi raointean-cluiche Swift ruigsinneach teachdaireachd chudromach fhàgail airson an ath ghinealach de chlann dall a tha airson prògramadh agus cruthachadh aplacaidean ùra. Anns an agallamh, tha Jordyn cuideachd ag innse mun eòlas aice le diofar mheur-chlàran Braille. Bidh iad ga cuideachadh le prògramadh.
Chan urrainn do chompanaidh teicneòlais sam bith eile ìre cho àrd de ruigsinneachd a thoirt do dhaoine ciorramach. Rè gach prìomh òraid, bheir Apple a-steach leasachaidhean ùra is a bharrachd. Aig a 'cho-labhairt WWDC 2016 mu dheireadh, smaoinich iad cuideachd air luchd-cleachdaidh cathair-chuibhle agus rinn iad an siostam-obrachaidh watchOS 3 as fheàrr dhaibh. Aig an aon àm, faodaidh an uaireadair grunn sheòrsaichean de ghluasad a lorg, leis gu bheil grunn chathraichean-cuibhle ann a tha fo smachd ann an diofar dhòighean leis na làmhan. Bidh Jordyn a ’dearbhadh a h-uile dad san agallamh a-rithist agus ag ràdh gu bheil i a’ cleachdadh an Apple Watch gu cunbhalach.
