Filips Novotny Anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh, tha an còmhlan U2 air a bhith air ainmeachadh gu math tric còmhla ris a’ chompanaidh Apple. Bha e comasach dhuinn an dà bhuidheann seo a cheangal airson a’ chiad uair o chionn mòran bhliadhnaichean le taing do dhreach sònraichte dubh is dearg den chluicheadair iPod. O chionn ghoirid, mar thoradh air coileanadh a’ chòmhlain aig foillseachadh an iPhone 6 agus cuideachd an clàr ùr Òrain Innocence, is dòcha gu bheil thu fhèin cuideachd lorg iad air an fhòn agad (ged a tha thu cha robh iad ag iarraidh). Tha neach-aghaidh U2 Bono a-nis air bruidhinn mun cheangal ri Apple a-steach agallamh airson stèisean Èireannach 2FM.
Ghabh an neach-naidheachd Èireannach Dave Fanning, às deidh ceistean tùsail mun chlàr fhèin, ùidh anns a’ chàineadh a bha mu choinneamh U2 agus Apple air sgàth an dòigh gun lethbhreith air a’ chlàr a thoirt seachad. Lean Bono, an uair sin, gu mì-chothromach gu droch dhìol bho bhlogaran:
Tha na h-aon daoine a sgrìobh air ballachan toileat nuair a bha sinn nar clann anns a’ blogosphere an-diugh. Tha blogaichean gu leòr airson do dhèanamh mì-thoilichte ann an deamocrasaidh (gàireachdainn). Ach chan e, innis dhaibh dè tha iad ag iarraidh. Carson nach biodh? Bidh iad a 'sgaoileadh fuath, bidh sinn a' sgaoileadh gràdh. Cha bhith sinn ag aontachadh gu bràth.
Mhìnich Bono tuilleadh carson a chuir e roimhe a bhith ag obair le Apple. A rèir e, is e adhbhar an tachartais gu lèir an clàr a thabhann do uimhir de dhaoine ’s as urrainn. Na bheachd-san, shoirbhich leis a’ chòmhlan aige agus a’ chompanaidh Californian ann an seo. Chaidh Songs of Innocence a luchdachadh sìos mu thràth le 77 millean neach-cleachdaidh, a dh’ adhbhraich leum rocaid ann an reic chlàran eile. Mar eisimpleir roghnach Singles streap a-steach don 10 as àirde ann an 14 diofar dhùthchannan air feadh an t-saoghail.
Tha cothrom aig daoine nach àbhaist a bhith fosgailte don cheòl againn a chluinntinn san dòigh seo. Ma bheir iad gu cridhe e, chan eil fios againn. Chan eil fios againn am bi na h-òrain againn cudromach dhaibh fiù ann an seachdain. Ach tha an roghainn sin aca fhathast, rud a tha gu math inntinneach airson còmhlan a tha air a bhith mun cuairt cho fada.
Cha do dh'fhuirich an còmhradh dìreach le cuspairean U2 an-dràsta, thug Bono iomradh cuideachd air na planaichean aige airson an ama ri teachd. Còmhla ri Apple, bu mhath leis cruth ùr a thoirt a-steach a tha car coltach ris a’ phròiseact iTunes LP nach eil gu tur soirbheachail.
Carson nach urrainn dhomh am fòn no iPad agam a chleachdadh airson a dhol air chall ann an saoghal a chruthaich luchd-ealain a’ cleachdadh dhealbhan? Nuair a bhios sinn ag èisteachd ri Miles Davis, carson nach urrainn dhuinn dealbhan Herman Leonard fhaicinn? No faigh a-mach le aon bhriogadh dè am faireachdainn a bh’ ann nuair a rinn e an t-òran? Dè mu dheidhinn faclan, carson nach leugh sinn faclan Bob Dylan agus sinn ag èisteachd ris a’ cheòl aige?
Thathas ag ràdh gu bheil Bono air a’ bheachd seo a dheasbad le Steve Jobs mu thràth:
Còig bliadhna air ais, bha Steve aig an taigh agam san Fhraing, agus thuirt mi ris, "Ciamar as urrainn don neach a tha a 'gabhail cùram mu bhith a' dealbhadh a 'chuid as motha de dhuine sam bith san t-saoghal leigeil le iTunes a bhith coltach ri cliath-dhuilleag Excel?"
Agus freagairt Steve Jobs?
Cha robh e toilichte. Agus is ann air sgàth sin a gheall e dhomh gun obraich sinn còmhla air seo, rud a tha sinn air a bhith a’ dèanamh airson bliadhnaichean leis na daoine aig Apple. Ged nach robh e deiseil fhathast airson Songs of Innocence, ach airson Òrain an t-Sabhail bidh e. Agus tha e gu math brosnachail. Is e cruth ùr a tha seo; bidh e comasach dhut am mp3 a luchdachadh sìos fhathast no a ghoid am badeigin, ach chan e an làn eòlas a bhios ann. Bidh e mar a bhith a’ coiseachd sìos sràidean Bhaile Àtha Cliath anns na 70an le clàr na làimh Fingers glic leis na Rolling Stones; dìreach am vinyl leis fhèin às aonais còmhdach Andy Warhol. Bha thu cuideachd a’ faireachdainn mar nach robh an rud iomlan agad.
Faodaidh neach-aghaidh U2 gun teagamh a bhith air bhioran mun chuspair agus cunntas a thoirt air gu math pongail. A dh'aindeoin sin, tha a phròiseact co-obrachaidh le Apple fhathast coltach ri iTunes LP a dh'fhàillig, a dh 'aindeoin ùidh mhòr Steve Jobs fhèin, cha do tharraing e luchd-ceannach gu leòr.
Ach, thuirt Bono, “Tha 885 millean cunntas iTunes aig Apple an-dràsta. Agus tha sinn a’ dol a chuideachadh le bhith faighinn gu billean.” A bharrachd air an fhìrinn gun do nochd an seinneadair Èireannach àireamhan nach do nochd Apple fhathast, tha e inntinneach cuideachd gur dòcha gun lean an co-obrachadh eadar an dà bhuidheann. Agus chan ann a-mhàin tron phròiseact Product RED, brannd a bheir taic ionmhasail don t-sabaid an aghaidh AIDS.
Às deidh na h-uile, aig deireadh an agallaimh, dh'aidich Bono fhèin nach e a-mhàin taobh carthannach a tha aig a cho-obrachadh le Apple. Bidh an neach-dèanamh iPhone - fada nas motha na companaidh teicneòlais sam bith eile - a’ dèanamh cinnteach gum faigh luchd-ciùil pàigheadh airson an cuid obrach.
Chan eil dad an aghaidh Bono, ach chan eil an tionndadh iTunes nas motha. Chan eil 1 fo MacOS 9 eadhon a’ cur nam chuimhne an spreadsheet Excel as ùire no an duilleag-clèithe 3D-Calc tùsail no Lotus 1-2-3 bhon Atari ST bho na h-ochdadan nam chuimhne.
Bha Lotus 1-2-3 ann an DOS, coltach ri prògraman eile aig an àm (chleachd mi PC Shell tòrr), mìorbhaileach. Bha smachd iongantach orra le litrichean air a’ mheur-chlàr, gun Ctrl no Alt agus ruith iad cho luath... :-)