Pavel Jelic tha iOS 14.5 agus iPadOS 14.5 an seo mu dheireadh! Ma tha thu nad aon de na daoine a bhios ag ùrachadh dìreach às deidh na siostaman obrachaidh ùra a leigeil ma sgaoil, bidh an artaigil seo gu cinnteach toilichte leat. O chionn beagan mhionaidean, leig Apple a-mach dreach ùr de shiostaman obrachaidh iOS 14.5 don phoball. Tha an dreach ùr a’ tighinn le grunn stuthan ùra a dh’ fhaodadh a bhith feumail agus practaigeach, ach cha bu chòir dhuinn dìochuimhneachadh mu na fuasglaidhean clasaigeach airson gach seòrsa mearachd. Ach, is e am feart as motha a tha a’ bruidhinn, còmhla ris an Apple Watch, gum bi e comasach dhut an iPhone fhuasgladh gu furasta eadhon leis an masg air. Mean air mhean tha Apple air a bhith a’ feuchainn ris a h-uile siostam obrachaidh a leasachadh airson grunn bhliadhnaichean fada. Mar sin dè a tha ùr ann an iOS 14.5? Faigh a-mach gu h-ìosal.
Dh'fhaodadh e bhith ùidh agad
Amaya Toman Tuairisgeul oifigeil air atharrachaidhean ann an iOS 14.5:
Fuasgladh iPhone le Apple Watch
- Leis an masg aghaidh air, faodaidh tu an Apple Watch Series 3 agad no nas fhaide air adhart a chleachdadh an àite Face ID gus do iPhone X fhuasgladh no nas fhaide air adhart
AirTags agus an app Find
- Le AirTags agus an app Find, faodaidh tu sùil a chumail air na rudan cudromach agad, leithid na h-iuchraichean, wallet no backpack agad, agus coimhead air an son gu prìobhaideach agus gu tèarainte nuair a bhios feum air
- Bidh sgrùdadh mionaideach a’ cleachdadh fios air ais lèirsinneach, claisneachd is haptic agus teicneòlas bann-leathann ultra-leathann air a thoirt seachad leis a ’chip U1 ann an iPhone 11 agus iPhone 12 gad stiùireadh gu dìreach gu AirTag faisg air làimh
- Gheibh thu an AirTag le bhith a’ cluich fuaim air an neach-labhairt togte
- Feuchaidh an lìonra seirbheis Find a tha a’ ceangal ceudan de mhilleanan de dh’ innealan ri do chuideachadh le bhith a’ lorg eadhon AirTag a tha taobh a-muigh do raon
- Bheir Modh Inneal Caillte fios dhut nuair a lorgar an AirTag caillte agad agus leigidh e leat àireamh fòn a chuir a-steach far am faod an neach-lorg fios a chuir thugad
Emoticons
- Anns a h-uile seòrsa de chàraid pòg agus càraid le emoticons cridheachan, faodaidh tu dath craiceann eadar-dhealaichte a thaghadh airson gach ball den chàraid
- Emoticons ùra air aghaidhean, cridheachan agus boireannaich le feusag
Siri
- Nuair a tha AirPods no fònaichean-cluaise Beats co-fhreagarrach agad, faodaidh Siri fiosan a tha a’ tighinn a-steach ainmeachadh, a ’toirt a-steach ainm an neach-fios, gus an urrainn dhut freagairt gun làmhan
- Tòisich gairm FaceTime buidhne le bhith a’ toirt liosta de luchd-fios no ainm buidhne bho Teachdaireachdan do Siri, agus cuiridh Siri FaceTime fios chun a h-uile duine
- Faodaidh tu cuideachd iarraidh air Siri fios a chuir gu èiginn
Sùgh
- Le tracadh in-app follaiseach, faodaidh tu smachd a chumail air dè na h-aplacaidean a tha ceadaichte sùil a chumail air do ghnìomhachd air aplacaidean treas-phàrtaidh agus làraich-lìn gus sanasachd a fhrithealadh no gus fiosrachadh a cho-roinn le brocairean dàta
Sgaoileadh
- Roinn faclan an òrain as fheàrr leat ann am Teachdaireachdan, puist Facebook no Instagram agus bidh e comasach dha luchd-aontachaidh criomag a chluich gun a bhith a’ fàgail a’ chòmhraidh
- Bidh City Charts a’ tabhann buillean dhut bho barrachd air 100 baile-mòr air feadh an t-saoghail
Podcasts
- Tha coltas ùr air na duilleagan taisbeanaidh ann am Podcasts a tha ga dhèanamh nas fhasa èisteachd ris an taisbeanadh agad
- Faodaidh tu tachartasan a shàbhaladh agus a luchdachadh sìos - thèid an cur gu fèin-ghluasadach ris an leabharlann agad airson faighinn gu sgiobalta
- Faodaidh tu luchdachadh sìos agus fiosan a shuidheachadh airson gach prògram fa leth
- Cuidichidh bùird stiùiridh agus roinnean mòr-chòrdte ann an Rannsachadh thu gus taisbeanaidhean ùra a lorg
Leasachaidhean airson 5G
- Bidh modh dùbailte SIM airson modalan iPhone 12 a ’gnìomhachadh ceangal 5G air loidhne a bhios a’ cleachdadh dàta cealla
- Bidh leasachaidhean air Modh Dàta Smart air modalan iPhone 12 a’ toirt beatha bataraidh nas fheàrr agus cleachdadh dàta gluasadach
- Tha gluasad eadar-nàiseanta 12G air a chuir an gnìomh air modalan iPhone 5 le gnìomhaichean taghte
Mapaichean
- A bharrachd air a bhith a’ draibheadh, faodaidh tu a-nis an ùine measta agad airson ruighinn no ruighinn air do cheann-uidhe fhad ‘s a tha thu a’ rothaireachd no a ’coiseachd, dìreach faighnich do Siri no tap air an taba slighe aig bonn na sgrìn, an uairsin Sgaoil Arrival
Cuimhneachain
- Faodaidh tu beachdan a cho-roinn a rèir tiotal, prìomhachas, ceann-latha ainmichte, no ceann-latha cruthachaidh
- Faodaidh tu liostaichean de na beachdan agad a chlò-bhualadh
Iarrtas eadar-theangachadh
- Fada brùth air a’ phutan cluiche gus astar leughaidh nan eadar-theangachaidhean atharrachadh
A ' cluich geamannan
- Taic airson Xbox Series X | Rianadair gun uèir S agus Rianadair gun uèir Sony PS5 DualSense ™
CarPlay
- Leis an smachd CarPlay ùr tro Siri no am meur-chlàr, faodaidh tu a-nis na daoine a tha thu airson an ùine ruighinn agad a cho-roinn ann am Mapaichean a thaghadh fhad ‘s a tha thu a’ draibheadh
Bidh an sgaoileadh seo cuideachd a’ fuasgladh nan cùisean a leanas:
- Ann an cuid de chùisean, dh’ fhaodadh teachdaireachdan aig deireadh snàithlean a bhith air an sgrìobhadh thairis air a’ mheur-chlàr
- Dh’ fhaodadh teachdaireachdan a chaidh a dhubhadh às nochdadh fhathast ann an toraidhean rannsachaidh Spotlight
- Anns an aplacaid Teachdaireachdan, dh’ fhaodadh fàiligeadh a-rithist nuair a thathar a’ feuchainn ri teachdaireachdan a chuir gu cuid de na snàithleanan
- Dha cuid de luchd-cleachdaidh, cha deach teachdaireachdan ùra san tagradh Mail a luchdachadh gus an ath-thòiseachadh
- Aig amannan cha robh an roinn bacadh is aithneachaidh gairmean a’ nochdadh ann an suidheachaidhean air an iPhone
- Cha robh pannalan iCloud a 'nochdadh ann an Safari ann an cuid de chùisean
- Cha b 'urrainnear iCloud Keychain a chuir dheth ann an cuid de chùisean
- Is dòcha gu bheil cuimhneachain a chaidh a chruthachadh a’ cleachdadh Siri air an ceann-latha a shuidheachadh gu uairean tràtha na maidne gun fhiosta
- Bidh an siostam aithris slàinte bataraidh ag ath-chothromachadh an comas bataraidh as àirde agus an cumhachd as àirde a tha ri fhaighinn air modalan iPhone 11 gus tuairmsean slàinte bataraidh mearachdach a cheartachadh airson cuid de luchd-cleachdaidh (https://support.apple.com/HT212247)
- Mar thoradh air an optimization, chaidh an deàrrsadh teann a dh’ fhaodadh nochdadh air modalan iPhone 12 aig soilleireachd nas lugha agus cùl-fhiosrachadh dubha a lughdachadh
- Air AirPods, nuair a bhios tu a’ cleachdadh am feart Auto Switch, dh’ fhaodadh claisneachd a bhith air ath-stiùireadh air ais chun inneal ceàrr
- Cha deach fiosan gus AirPods atharrachadh gu fèin-ghluasadach a lìbhrigeadh no a lìbhrigeadh dà uair ann an cuid de chùisean
gailearaidh dhealbhan
Tuairisgeul oifigeil air atharrachaidhean ann an iPadOS 14.5:
AirTags agus an app Find
- Le AirTags agus an app Find, faodaidh tu sùil a chumail air na rudan cudromach agad, leithid na h-iuchraichean, wallet no backpack agad, agus coimhead air an son gu prìobhaideach agus gu tèarainte nuair a bhios feum air
- Gheibh thu an AirTag le bhith a’ cluich fuaim air an neach-labhairt togte
- Feuchaidh an lìonra seirbheis Find a tha a’ ceangal ceudan de mhilleanan de dh’ innealan ri do chuideachadh le bhith a’ lorg eadhon AirTag a tha taobh a-muigh do raon
- Bheir Modh Inneal Caillte fios dhut nuair a lorgar an AirTag caillte agad agus leigidh e leat àireamh fòn a chuir a-steach far am faod an neach-lorg fios a chuir thugad
Emoticons
- Anns a h-uile seòrsa de chàraid pòg agus càraid le emoticons cridheachan, faodaidh tu dath craiceann eadar-dhealaichte a thaghadh airson gach ball den chàraid
- Emoticons ùra air aghaidhean, cridheachan agus boireannaich le feusag
Siri
- Nuair a tha AirPods no fònaichean-cluaise Beats co-fhreagarrach agad, faodaidh Siri fiosan a tha a’ tighinn a-steach ainmeachadh, a ’toirt a-steach ainm an neach-fios, gus an urrainn dhut freagairt gun làmhan
- Tòisich gairm FaceTime buidhne le bhith a’ toirt liosta de luchd-fios no ainm buidhne bho Teachdaireachdan do Siri, agus cuiridh Siri FaceTime fios chun a h-uile duine
- Faodaidh tu cuideachd iarraidh air Siri fios a chuir gu èiginn
Sùgh
- Le tracadh in-app follaiseach, faodaidh tu smachd a chumail air dè na h-aplacaidean a tha ceadaichte sùil a chumail air do ghnìomhachd air aplacaidean treas-phàrtaidh agus làraich-lìn gus sanasachd a fhrithealadh no gus fiosrachadh a cho-roinn le brocairean dàta
Sgaoileadh
- Roinn faclan an òrain as fheàrr leat ann am Teachdaireachdan, puist Facebook no Instagram agus bidh e comasach dha luchd-aontachaidh criomag a chluich gun a bhith a’ fàgail a’ chòmhraidh
- Bidh City Charts a’ tabhann buillean dhut bho barrachd air 100 baile-mòr air feadh an t-saoghail
Podcasts
- Tha coltas ùr air na duilleagan taisbeanaidh ann am Podcasts a tha ga dhèanamh nas fhasa èisteachd ris an taisbeanadh agad
- Faodaidh tu tachartasan a shàbhaladh agus a luchdachadh sìos - thèid an cur gu fèin-ghluasadach ris an leabharlann agad airson faighinn gu sgiobalta
- Faodaidh tu luchdachadh sìos agus fiosan a shuidheachadh airson gach prògram fa leth
- Cuidichidh bùird stiùiridh agus roinnean mòr-chòrdte ann an Rannsachadh thu gus taisbeanaidhean ùra a lorg
Cuimhneachain
- Faodaidh tu beachdan a cho-roinn a rèir tiotal, prìomhachas, ceann-latha ainmichte, no ceann-latha cruthachaidh
- Faodaidh tu liostaichean de na beachdan agad a chlò-bhualadh
A ' cluich geamannan
- Taic airson Xbox Series X | Rianadair gun uèir S agus Rianadair gun uèir Sony PS5 DualSense ™
Bidh an sgaoileadh seo cuideachd a’ fuasgladh nan cùisean a leanas:
- Ann an cuid de chùisean, dh’ fhaodadh teachdaireachdan aig deireadh snàithlean a bhith air an sgrìobhadh thairis air a’ mheur-chlàr
- Dh’ fhaodadh teachdaireachdan a chaidh a dhubhadh às nochdadh fhathast ann an toraidhean rannsachaidh Spotlight
- Anns an aplacaid Teachdaireachdan, dh’ fhaodadh fàiligeadh a-rithist nuair a thathar a’ feuchainn ri teachdaireachdan a chuir gu cuid de na snàithleanan
- Dha cuid de luchd-cleachdaidh, cha deach teachdaireachdan ùra san tagradh Mail a luchdachadh gus an ath-thòiseachadh
- Cha robh pannalan iCloud a 'nochdadh ann an Safari ann an cuid de chùisean
- Cha b 'urrainnear iCloud Keychain a chuir dheth ann an cuid de chùisean
- Is dòcha gu bheil cuimhneachain a chaidh a chruthachadh a’ cleachdadh Siri air an ceann-latha a shuidheachadh gu uairean tràtha na maidne gun fhiosta
- Air AirPods, nuair a bhios tu a’ cleachdadh am feart Auto Switch, dh’ fhaodadh claisneachd a bhith air ath-stiùireadh air ais chun inneal ceàrr
- Cha deach fiosan gus AirPods atharrachadh gu fèin-ghluasadach a lìbhrigeadh no a lìbhrigeadh dà uair ann an cuid de chùisean
gailearaidh dhealbhan
Airson fiosrachadh mu fheartan tèarainteachd a tha ann an ùrachaidhean bathar-bog Apple, tadhal air an làrach-lìn a leanas: https://support.apple.com/kb/HT201222
Ciamar ùrachadh?
Ma tha thu airson do iPhone no iPad ùrachadh, chan eil e iom-fhillte. Feumaidh tu dìreach a dhol gu Roghainnean -> Coitcheann -> Ùrachadh bathar-bog, gus an ùrachadh ùr a lorg, a luchdachadh sìos agus a stàladh. Ma tha thu air ùrachaidhean fèin-ghluasadach a shuidheachadh, cha leig thu leas a bhith draghail mu rud sam bith agus thèid iOS no iPadOS 14.5 a chuir a-steach gu fèin-ghluasadach air an oidhche, ie ma tha an iPhone no iPad ceangailte ri cumhachd.
