Patrik Siwek Chaidh breithneachadh fàbharach airson Apple a chuir a-mach le Cùirt Choitcheann Cùirt Ceartais na h-Eòrpa. An seo, chuir a’ chompanaidh an aghaidh a bhith ag aithneachadh agus a’ cur a-mach comharra-malairt gu Xiaomi, a bha airson an clàr Mi Pad aca a reic san Aonadh Eòrpach. Ach, cha do chuir a’ chùirt Eòrpach às dha le iarrtas Apple, agus mar sin feumaidh Xiaomi ainm ùr a chruthachadh airson a chleachdadh airson a bhòrd air an t-seann mhòr-thìr. A rèir na cùirte, bhiodh an t-ainm Mi Pad troimh-chèile dha luchd-ceannach agus bheireadh e gu mealladh luchd-cleachdaidh.
Dh'fhaodadh e bhith ùidh agad
Is e an aon eadar-dhealachadh eadar an dà ainm làthaireachd na litreach "M" aig toiseach ainm an toraidh. Cha bhiodh an fhìrinn seo, còmhla ris an fhìrinn gu bheil an dà inneal glè choltach, ach a’ mealladh an neach-ceannach deireannach. Air an adhbhar seo, a rèir cùirt na h-Eòrpa, cha tèid comharra-malairt Mi Pad aithneachadh. Thàinig an co-dhùnadh deireannach nas lugha na trì bliadhna às deidh dha Xiaomi tagradh a dhèanamh airson a ’chomharra-malairt gu Oifis Seilbh Inntleachdail na h-Eòrpa.
Faic cò ris a tha clàr Xiaomi Mi Pad coltach. Dèan co-dhùnadh dhut fhèin a bheil e coltach ris an iPad:
gailearaidh dhealbhan
A rèir an ùghdarrais seo, ghabhadh luchd-ceannach le Beurla ris an ro-leasachan Mi ann an ainm a’ chlàir mar am facal Beurla My, a dhèanadh an clàr My Pad às deidh sin, a tha gu fonaideach cha mhòr co-ionann ris an iPad clasaigeach. Faodaidh Xiaomi tagradh a dhèanamh mun cho-dhùnadh seo. Tha a’ chompanaidh air a bhith ainmeil anns na bliadhnachan mu dheireadh airson a bhith a’ dèanamh leth-bhreac ro dhlùth air dealbhadh agus ainmean thoraidhean Apple (faic an Xiaomi Mi Pad sa ghailearaidh gu h-àrd). Thòisich a’ chompanaidh a’ dol a-steach don mhargaidh Eòrpach o chionn beagan mhìosan agus tha planaichean fìor àrd-amasach aca.
Tobar: Luchd-cruinneachaidh
