Achrej Holzman Ann an iOS 8, tha Apple mu thràth air ullachadh airson atharrachaidhean a tha ri thighinn taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich, anns an tèid cuir às do chosgaisean gluasadach ro dheireadh 2015 aig a ’char as fhaide agus thèid fiosan, teacsaichean agus surfadh a dhèanamh aig ìrean dachaigheil àbhaisteach. Anns an dreach ùr den t-siostam obrachaidh, bheir Apple seachad putan gus gluasad dàta a thionndadh a-mhàin taobh a-staigh dùthchannan an Aonaidh Eòrpaich, ann an cuid eile bidh e comasach dha fuireach neo-ghnìomhach.
Nochd putan ùr anns an fhear mu dheireadh dreach beta, a thug Apple dha luchd-leasachaidh. Chaidh cur às do ghluasadan taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich aontachadh le Comataidh Gnìomhachas, Rannsachadh agus Cumhachd Pàrlamaid na h-Eòrpa sa Mhàrt am-bliadhna, agus chaidh a choisrigeadh an dèidh sin le Buill Pàrlamaid na h-Eòrpa. Thèid gluasad à sealladh bho na 28 dùthchannan a tha nam buill ro dheireadh 2015.
Tha Apple cuideachd deiseil airson na h-ùine seo, a bheir an roghainn do luchd-cleachdaidh Eòrpach an dàta aca a chumail air eadhon nuair a bhios iad a’ siubhal thall thairis, fhad ‘s a tha e taobh a-staigh an Aonaidh Eòrpaich. Faodaidh an dàrna putan fhathast an dàta a chuir dheth ma thèid thu seachad air crìochan an ochdamh fichead. An-dràsta, tha an suidheachadh ag obair beagan troimh-chèile agus gun phuing, leis nach urrainn dhut dìreach “Eadar-lìon an EU” a chuir an gnìomh às aonais gluasad dàta, ach faodar a bhith an dùil gun atharraich Apple seo san dreach mu dheireadh de iOS 8.
Tha 99% den fhiosrachadh san artaigil seo ceàrr. Tha an reachdas gnàthach ag òrdachadh a bhith a’ toirt seachad roghainn do ghnìomhaiche eile dàta a thoirt dhut fhad ‘s a tha thu a’ gluasad air adhart, airson an tèid an “euinternet” APN a chleachdadh. Thèid an tionndadh seo a chleachdadh gus dèanamh cinnteach gu bheil am fòn-làimhe gu fèin-obrachail a’ cleachdadh an “euinternet” APN ann an gluasad, agus anns an lìonra dachaigh bidh e a’ cleachdadh an tè a thagh do ghnìomhaiche (ann am Poblachd nan Seiceach, mar eisimpleir, "internet.t-mobile. cz").
Is e seo cuideachd as coireach gu bheil e loidsigeach, nuair a thèid gluasad dàta a chuir dheth, nach eil e comasach cuideachd an tionndadh seo a thionndadh - bidh gluasad dàta gu h-iomlan neo-ghnìomhach.
Tapadh leibh airson an soilleireachadh. Ach, leig dhomh seo a thuigsinn gu ceart - a bheil thu dìreach a’ toirt iomradh air an trannsa leis an nàrachadh nach eil an suidse ag obair nuair a thèid gluasad dàta a chuir dheth? Leis gu bheil e coltach riumsa gu bheil a’ chùis eadhon nas toinnte.