Pavel Jelic Ma tha thu nad aon de na daoine sin a bhios ag ùrachadh dìreach às deidh na siostaman obrachaidh ùra a leigeil ma sgaoil, bidh an artaigil seo gu cinnteach toilichte leat. O chionn beagan mhionaidean, leig Apple a-mach dreach ùr de na siostaman obrachaidh iOS 14.3 agus iPadOS 14.3 don phoball. Bidh na dreachan ùra a’ tighinn le grunn stuthan ùra a dh’ fhaodadh a bhith feumail agus practaigeach, ach cha bu chòir dhuinn dìochuimhneachadh mu na fuasglaidhean clasaigeach airson gach seòrsa mearachd. Mean air mhean tha Apple air a bhith a’ feuchainn ris a h-uile siostam obrachaidh a leasachadh airson grunn bhliadhnaichean fada. Mar sin dè a tha ùr ann an iOS agus iPadOS 14.3? Faigh a-mach gu h-ìosal.
Dh'fhaodadh e bhith ùidh agad
Na tha ùr ann an iOS 14.3
Fitness Apple +
- Roghainnean fallaineachd ùra le Apple Watch le workouts stiùidio rim faighinn air iPhone, iPad agus Apple TV (Sreath Apple Watch 3 no nas fhaide air adhart)
- Aplacaid fallaineachd ùr air iPhone, iPad agus Apple TV gus sùil a thoirt air workouts, trèanaichean agus molaidhean pearsanta ann am Fitness +
- Obraichean bhidio ùra gach seachdain ann an deich roinnean mòr-chòrdte: Trèanadh Eadar-amail Àrd-dian, Rothaireachd a-staigh, Yoga, Core, Trèanadh Neart, Dannsa, Iomradh, Coiseachd Muileann Tread, Ruith muilne Tread, agus Cooldown le fòcas
- Liostaichean-cluiche air an taghadh le trèanaichean Fitness + a bhios a’ dol gu math leis an eacarsaich agad
- Tha ballrachd Fitness+ ri fhaighinn ann an Astràilia, Canada, Èirinn, an RA, na SA agus Sealan Nuadh
AirPods Max
- Taic airson AirPods Max, fònaichean-cluaise ùra thar-cluais
- Ath-riochdachadh àrd-dhìlseachd le fuaim beairteach
- Bidh an co-ionannachd atharrachail ann an àm fìor ag atharrachadh an fhuaim a rèir suidheachadh nam fònaichean-cluaise
- Bidh cuir às do fhuaim gnìomhach gad sgaradh bho fhuaimean mun cuairt
- Ann am modh transmissive, bidh thu fhathast ann an conaltradh claisneachd ris an àrainneachd
- Bidh fuaim timcheall le lorg fiùghantach air gluasadan cinn a’ cruthachadh mealladh èisteachd ann an talla
Dealbhan
- A’ togail dhealbhan ann an cruth Apple ProRAW air iPhone 12 Pro agus 12 Pro Max
- Deasachadh dhealbhan ann an cruth Apple ProRAW san app Dealbhan
- Clàradh bhidio aig 25 fps
- Sgàthan camara aghaidh nuair a bhios tu a’ togail dhealbhan air iPhone 6s, 6s Plus, SE, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus agus X
Sùgh
- Earrann fiosrachaidh prìobhaideachd ùr air duilleagan an App Store anns a bheil geàrr-chunntasan bho luchd-leasachaidh mu phrìobhaideachd ann an aplacaidean
Iarrtas telebhisean
- Tha am pannal ùr Apple TV + ga dhèanamh nas fhasa dhut taisbeanaidhean agus filmichean Apple Originals a lorg agus fhaicinn
- Rannsachadh nas fheàrr gus sùil a thoirt air roinnean leithid gnèithean agus lorg rannsachaidhean o chionn ghoirid agus molaidhean mar a tha thu a’ sgrìobhadh
- A’ sealltainn nan toraidhean rannsachaidh as mòr-chòrdte ann am filmichean, taisbeanaidhean Tbh, cleasaichean, stèiseanan Tbh agus spòrs
Criomagan aplacaid
- Taic airson criomagan app a chuir air bhog le bhith a’ sganadh còdan criomag app a chaidh a leasachadh le Apple a’ cleachdadh an app Camera no bhon Ionad Smachd
Slàinte
- Air an duilleag Sgrùdadh Rothaireachd anns an tagradh Slàinte, tha e comasach fiosrachadh a lìonadh a-steach mu bhith trom le leanabh, a’ biathadh air a’ bhroilleach agus an casg-gineamhainn a thathar a’ cleachdadh gus ro-innsean ùine is làithean torrach nas cinntiche a choileanadh.
Aimsir
- Gheibhear fiosrachadh càileachd adhair airson àiteachan air tìr-mòr Shìona bho na h-aplacaidean Aimsir is Mapaichean agus tro Siri
- Tha comhairlean slàinte rim faighinn anns an app Weather agus tro Siri airson cuid de shuidheachaidhean adhair anns na Stàitean Aonaichte, an Rìoghachd Aonaichte, a’ Ghearmailt, na h-Innseachan, agus Mexico
safari
- Roghainn an einnsean sgrùdaidh Ecosia a shuidheachadh ann an Safari
Bidh an sgaoileadh seo cuideachd a’ fuasgladh nan cùisean a leanas:
- Gun lìbhrigeadh cuid de theachdaireachdan MMS
- Gun a bhith a’ faighinn cuid de fhiosan bhon app Teachdaireachdan
- Dh'fhàillig nuair a dh'fheuch sinn ri buill a' chuantail a thaisbeanadh ann an Caraidean nuair a bha sinn a' sgrìobhadh teachdaireachd
- Chan eil cuid de bhideothan air an taisbeanadh gu ceart nuair a thèid an co-roinn san app Dealbhan
- Dh'fhàillig nuair a dh'fheuch sinn ri pasganan aplacaid fhosgladh
- Rannsachadh Spotlight agus fosgladh aplacaidean bho Spotlight nach eil ag obair
- Chan eil earrann Bluetooth ri fhaighinn anns na roghainnean
- Inneal cosgais gun uèir nach eil ag obair
- Chan eil an iPhone làn chosgais nuair a bhios tu a’ cleachdadh charger gun uèir MagSafe Duo
- Mura tèid goireasan gun uèir agus iomaill a stèidheachadh ag obair air protocol WAC
- Dùin am meur-chlàr nuair a chuireas tu liosta ris san app Reminders a’ cleachdadh VoiceOver
gailearaidh dhealbhan
Naidheachdan ann an iPadOS 14.3
Fitness Apple +
- Roghainnean fallaineachd ùra le Apple Watch le workouts stiùidio rim faighinn air iPad, iPhone agus Apple TV (Sreath Apple Watch 3 no nas fhaide air adhart)
- Aplacaid fallaineachd ùr air iPad, iPhone agus Apple TV gus sùil a thoirt air workouts, trèanaichean agus molaidhean pearsanta ann am Fitness +
- Obraichean bhidio ùra gach seachdain ann an deich roinnean mòr-chòrdte: Trèanadh Eadar-amail Àrd-dian, Rothaireachd a-staigh, Yoga, Core, Trèanadh Neart, Dannsa, Iomradh, Coiseachd Muileann Tread, Ruith muilne Tread, agus Cooldown le fòcas
- Liostaichean-cluiche air an taghadh le trèanaichean Fitness + a bhios a’ dol gu math leis an eacarsaich agad
- Tha ballrachd Fitness+ ri fhaighinn ann an Astràilia, Canada, Èirinn, an RA, na SA agus Sealan Nuadh
AirPods Max
- Taic airson AirPods Max, fònaichean-cluaise ùra thar-cluais
- Ath-riochdachadh àrd-dhìlseachd le fuaim beairteach
- Bidh an co-ionannachd atharrachail ann an àm fìor ag atharrachadh an fhuaim a rèir suidheachadh nam fònaichean-cluaise
- Bidh cuir às do fhuaim gnìomhach gad sgaradh bho fhuaimean mun cuairt
- Ann am modh transmissive, bidh thu fhathast ann an conaltradh claisneachd ris an àrainneachd
- Bidh fuaim timcheall le lorg fiùghantach air gluasadan cinn a’ cruthachadh mealladh èisteachd ann an talla
Dealbhan
- Deasachadh dhealbhan ann an cruth Apple ProRAW san app Dealbhan
- Clàradh bhidio aig 25 fps
- Camara aghaidh mar sgàthan nuair a thogas tu dealbhan air iPad Pro (1mh agus 2na ginealach), iPad (5mh ginealach no nas fhaide air adhart), iPad mini 4, agus iPad Air 2
Sùgh
- Earrann fiosrachaidh prìobhaideachd ùr air duilleagan an App Store anns a bheil geàrr-chunntasan bho luchd-leasachaidh mu phrìobhaideachd ann an aplacaidean
Iarrtas telebhisean
- Tha am pannal ùr Apple TV + ga dhèanamh nas fhasa dhut taisbeanaidhean agus filmichean Apple Originals a lorg agus fhaicinn
- Rannsachadh nas fheàrr gus sùil a thoirt air roinnean leithid gnèithean agus lorg rannsachaidhean o chionn ghoirid agus molaidhean mar a tha thu a’ sgrìobhadh
- A’ sealltainn nan toraidhean rannsachaidh as mòr-chòrdte ann am filmichean, taisbeanaidhean Tbh, cleasaichean, stèiseanan Tbh agus spòrs
Criomagan aplacaid
- Taic airson criomagan app a chuir air bhog le bhith a’ sganadh còdan criomag app a chaidh a leasachadh le Apple a’ cleachdadh an app Camera no bhon Ionad Smachd
Càileachd an adhair
- Ri fhaighinn ann am Mapaichean agus Siri airson àiteachan air tìr-mòr Shìona
- Comhairlichean slàinte ann an Siri airson cuid de shuidheachaidhean adhair anns na Stàitean Aonaichte, an Rìoghachd Aonaichte, a 'Ghearmailt, na h-Innseachan, agus Meicsiceo
safari
- Roghainn an einnsean sgrùdaidh Ecosia a shuidheachadh ann an Safari
Bidh an sgaoileadh seo cuideachd a’ fuasgladh nan cùisean a leanas:
- Gun a bhith a’ faighinn cuid de fhiosan bhon app Teachdaireachdan
- Dh'fhàillig nuair a dh'fheuch sinn ri pasganan aplacaid fhosgladh
- Rannsachadh Spotlight agus fosgladh aplacaidean bho Spotlight nach eil ag obair
- Dh'fhàillig nuair a dh'fheuch sinn ri buill a' chuantail a thaisbeanadh ann an Caraidean nuair a bha sinn a' sgrìobhadh teachdaireachd
- Chan eil earrann Bluetooth ri fhaighinn anns na roghainnean
- Mura tèid goireasan gun uèir agus iomaill a stèidheachadh ag obair air protocol WAC
- Dùin am meur-chlàr nuair a chuireas tu liosta ris san app Reminders a’ cleachdadh VoiceOver
gailearaidh dhealbhan
Airson fiosrachadh mu fheartan tèarainteachd a tha ann an ùrachaidhean bathar-bog Apple, tadhal air an làrach-lìn a leanas: https://support.apple.com/kb/HT201222
Ciamar ùrachadh?
Ma tha thu airson do iPhone no iPad ùrachadh, chan eil e iom-fhillte. Feumaidh tu dìreach a dhol gu Roghainnean -> Coitcheann -> Ùrachadh bathar-bog, gus an ùrachadh ùr a lorg, a luchdachadh sìos agus a stàladh. Ma tha thu air ùrachaidhean fèin-ghluasadach a shuidheachadh, cha leig thu leas a bhith draghail mu rud sam bith agus thèid iOS no iPadOS 14.3 a chuir a-steach gu fèin-ghluasadach air an oidhche, ie ma tha an iPhone no iPad ceangailte ri cumhachd.
Bidh mi a’ faicinn luathachadh siostam iomlan air an iPhone 7.
An naidheachd as cudromaiche dhòmhsa (eadhon ged a tha mi a’ tuigsinn gu bheil mi sa bheag-chuid): cruthan PAL airson clàradh bhidio - mar sin nuair a bhios tu a’ giullachd bhidio cha bhith duilgheadas ann tuilleadh le 30/60fps, ach tha e comasach mu dheireadh eadhon clàradh 25fps = an ìre àbhaisteach san dùthaich againn !!! Mu dheireadh thall!
iPhone 12 PRO MAX - luathachadh às deidh an stàladh (air fhaicinn, cha do thomhais mi).
Bidh cosgais gun uèir QI air a’ charger far-bhrand agam ag obair a-rithist às deidh an ùrachadh.