Tomas Chlebek Dìreach beagan làithean air ais sgrìobh sinn air Jablíčkára mu cho cudromach sa tha cùram slàinte a tha a’ sìor fhàs ann am bathar Apple. A-nis tha barrachd dearbhaidh ann - tha Apple air Stephen Friend fhastadh gu h-oifigeil, aon den fheadhainn as fheàrr ann an raon sgrùdadh slàinte.
Tha eachdraidh-beatha Stephen Friend a’ toirt a-steach obair air dàmh Sgoil Leigheis Harvard agus dreuchd ceannard rannsachadh oncology aig Merck, aon de na companaidhean cungaidh as motha san t-saoghal. Ann an 2009, cho-stèidhich e agus thàinig e gu bhith na cheannard air a’ bhuidheann neo-phrothaideach Sage Bionetworks, a tha, am measg rudan eile, na neach-taic cudromach don bheachd air “saidheans fosgailte”.
Is e iomairt a th’ ann leis an amas ruigsinneachd poblach a leudachadh gu rannsachadh saidheansail agus na toraidhean aige agus a’ comasachadh eadar-obrachadh nas fheàrr agus nas beòthaile eadar luchd-saidheans agus am poball.
Tha Sage Bionetworks air a bhith ag obair le Apple airson ùine. Mar eisimpleir, leig e a-mach dhà de na ciad còig tagraidhean rannsachaidh a chaidh a thogail air an àrd-ùrlar ResearchKit. Mark Gurman, aon de na stòran fiosrachaidh as earbsaiche co-cheangailte ri Apple, thuirt e, an Caraid sin le Apple, co-dhiù mar chomhairliche, gu dlùth air a bhith ag obair còmhla airson bliadhna gu leth.
Chan fhàg caraid Sage Bionetworks. Leanaidh e air a bhith na bhall den bhòrd, ach gluaisidh na gnìomhan làitheil aige gu Apple. Fios naidheachd Sage Bionetworks stàitean: "Dr. Tha caraid air gabhail ri dreuchd aig Apple far am bi e ag obair air pròiseactan co-cheangailte ri slàinte." Dhiùlt Apple an dearbh thiotal air suidheachadh Caraid fhoillseachadh.
