Dùin sanas

Airson grunn bhliadhnaichean a-nis, tha Apple TV air a bhith a ’feitheamh ris an ath ghinealach aige, a bheireadh atharrachaidhean air a bheil feum mòr agus aig an aon àm ris a’ bhogsa mullach seata beag, air an tug Apple iomradh uaireigin dìreach mar “cur-seachad”. Gu ruige seo, bha e coltach gum faiceamaid e aig co-labhairt leasaiche WWDC an ath sheachdain, ach thathar ag ràdh gu bheil a’ chompanaidh à California air planaichean atharrachadh aig a’ cheann thall.

“Gu meadhan a’ Chèitein, bha Apple an dùil an Apple TV ùr a thoirt a-steach aig prìomh òraid aig WWDC (…), ach chaidh dàil a chuir air na planaichean sin gu ìre leis nach eil an toradh deiseil gu leòr fhathast. sgrìobh e ag ainmeachadh dà thùs taobh a-staigh Apple Brian Chen pro The New York Times.

Tha e soilleir gu bheil Apple air diùltadh beachd a thoirt seachad air a’ bheachdachadh seo, ach tha e coltach nach fhaic sinn eadhon san Ògmhios an Apple TV ùr, a bha còir a thighinn le taic airson tagraidhean treas-phàrtaidh, an neach-cuideachaidh Siri no rianadair ùr.

Tha oifigearan Apple air co-dhùnadh toirt a-steach a’ cheathramh ginealach de bhogsa mullach seata Apple a chuir dheth, leis nach eil e deiseil fhathast. Is e an duilgheadas gu sònraichte an t-susbaint. Bha Apple airson seirbheis sruthadh eadar-lìn ùr a thabhann, air am biodh e a’ tabhann pasganan nas lugha de stèiseanan Tbh inntinneach aig prìsean nas ìsle, ach gu ruige seo cha robh e comasach dha a h-uile càil a chuir air dòigh.

Thathas ag ràdh nach urrainn do sholaraichean susbaint aontachadh mu phrìsean, còraichean agus fuasglaidhean teicneòlach le Apple. Mar sin is dòcha gum bi e deatamach mar a thèid na còmhraidhean sin air adhart, ach is dòcha nach ruig an Apple TV ùr gu às deidh na saor-làithean, mura h-eil Tim Cook ag ainmeachadh prìomh òraid neo-ghnàthach as t-samhradh.

aithisg The New York Times ach, dhearbh i air dhòigh eile, ach a-mhàin Apple TV, gum faic sinn e dha-rìribh Diluain leasachaidhean ann an iOS agus OS X, a bu chòir a bhith gu ìre mhòr a’ buntainn ri seasmhachd, seirbheis sruthadh ciùil ùr, a bharrachd air aplacaidean nas buige airson an Freiceadan.

Tobar: NYT
Dealbh: Raibeart S. Donovan

 

.