Neach-togail Apple Apple Inc. a stèidheachadh ann an 1976, an uairsin mar Apple Computer. Thairis air 37 bliadhna, ghabh seachdnar fhireannach mu seach aig a cheann, bho Mhìcheal Scott gu Tim Cook. Is e Steve Jobs an t-ainm as fhollaisiche gun teagamh, tha dà bhliadhna air a dhol seachad bho dh’ fhalbh e don raon seilge shìorraidh dìreach an-diugh...
1977 – 1981: Mìcheal “Scotty” Scott
Leis nach robh an aois no an eòlas aig Steve-stèidheadair (Jobs no Wozniak) airson fìor chompanaidh a thogail, thug a’ chiad neach-tasgaidh mòr Mike Markkula cinnteach dha stiùiriche cinneasachaidh aig National Semiconductors (companaidh a bhuineas do Texas Instruments a-nis) Mìcheal Scott gabhail ris. dreuchd.
Ghabh e ris an dreuchd gu dìcheallach nuair a chuir e casg air cleachdadh sgrìobhadairean-seòrsa anns a’ chompanaidh gu lèir dìreach às deidh dha ruighinn, gus am biodh a’ chompanaidh mar eisimpleir anns na làithean tràtha de bhrosnachadh choimpiutairean pearsanta. Rè a riaghladh, thòisich an Apple II uirsgeulach, sinnsear a h-uile coimpiutair pearsanta mar a tha fios againn orra an-diugh, air a thoirt gu buil.
Ach, cha do chuir e crìoch air a ghabhaltas aig Apple gu math toilichte nuair a loisg e gu pearsanta air 1981 neach-obrach Apple ann an 40, a’ toirt a-steach leth den sgioba a bha ag obair air an Apple II. Chuir e dìon air a’ ghluasad seo le bhith gan cleachdadh sa chomann-shòisealta. Aig a’ choinneamh luchd-obrach a leanas mu lionn, thuirt e:
Tha mi air a ràdh nuair a tha mi sgìth de bhith na Cheannard air Apple, gun leig mi dheth a dhreuchd. Ach tha mi air m’ inntinn atharrachadh – nuair a sguireas mi a bhith a’ faighinn spòrs, cuiridh mi às do dhaoine gus am bi e spòrsail a-rithist.
Airson an aithris seo, chaidh a chuir a-mach gu dreuchd iar-cheann-suidhe, anns nach robh mòran cumhachd aige. Leig Scott dheth a dhreuchd gu h-oifigeil bhon chompanaidh air 10 Iuchar, 1981.
Eadar 1983 agus 1988 bha e a’ ruith a’ chompanaidh phrìobhaideach Starstruck. Bha i a’ feuchainn ri rocaid mara a thogail a chuireadh saidealan ann an orbit.
Thàinig seudan dathte gu bhith nan cur-seachad aig Scott. Thàinig e gu bhith na eòlaiche air a 'chuspair, sgrìobh e leabhar mun deidhinn, agus chuir e ri chèile cruinneachadh a chaidh a thaisbeanadh aig Taigh-tasgaidh Bowers ann an Santa Anna. Thug e taic don phròiseact Rruff, a bha ag amas air seata iomlan de dhàta speactram a chruthachadh bho mhèinnearan caractar. Ann an 2012, chaidh mèinnear - scottyite - ainmeachadh às a dhèidh.
1981 - 1983: Armas Clifford "Mike" Markkula Jr.
Neach-obrach àireamh 3 - Cho-dhùin Mike Markkula iasad a thoirt dha Apple ann an 1976 an t-airgead a choisinn e ann an stoc mar mhanaidsear margaidheachd airson Fairchild Semiconductor agus Intel.
Nuair a dh’ fhalbh Scott, thòisich draghan ùra Markkula - càite am faighear an ath stiùiriche gnìomh? Bha fios aige fhèin nach robh e ag iarraidh an t-suidheachaidh seo. Dh'fhuirich e san dreuchd seo airson ùine, ach ann an 1982 fhuair e sgian dhan amhaich bho a bhean: "Lorg fear eile dhut fhèin sa bhad." Le Jobs, fo amharas nach robh e fhathast deiseil airson dreuchd Ceannard, thionndaidh iad gu Gerry Roche, sealgair “smart head”. Thug e a-steach Ceannard ùr, air an robh Jobs an-toiseach dealasach mu dheidhinn, ach an dèidh sin gràin.
Thèid Markkula a chuir na àite às deidh 1997 bliadhna mar chathraiche a’ bhùird às deidh do Jobs tilleadh ann an 12 agus Apple fhàgail. Tha a chùrsa-beatha às deidh sin a’ leantainn le stèidheachadh Echelon Corporation, ACM Aviation, San Jose Jet Center agus Rana Creek Habitat Restoration. A’ tasgadh ann an Crowd Technologies agus RunRev.
Stèidhich e cuideachd Ionad Markkula airson Beusachd Gnìomhach aig Oilthigh Santa Clara, far a bheil e an-dràsta na stiùiriche.
1983 – 1993: Iain Sculley
"A bheil thu airson an còrr de do bheatha a chaitheamh a 'reic fìor-uisge, no a bheil thu airson an saoghal atharrachadh?" B’ e sin an t-seantans a thug air ceannard PepsiCo mu dheireadh gluasad gu Apple agus Jobs. Bha iad le chèile air bhioran mu dheidhinn a chèile. Obraichean air an cluich air faireachdainnean: “Tha mi dha-rìribh a’ smaoineachadh gur tusa an tè dhuinne, tha mi airson gun tig thu còmhla rium agus a bhith ag obair dhuinn. ’S urrainn dhomh tòrr ionnsachadh bhuat.” Agus bha Sculley ri miodal: “Fhuair mi faireachdainn gum b’ urrainn dhomh a bhith nam thidsear do dh’ oileanach sàr-mhath. Chunnaic mi e ann an sgàthan mo mhac-meanmna mar mi fhìn nuair a bha mi òg. Bha mi cuideachd mì-fhoighidneach, stòlda, àrdanach agus brosnachail. Bhris m’ inntinn le smuaintean, gu tric aig cosgais a h-uile càil eile. Agus cha robh mi a’ fulang leis an fheadhainn nach do choinnich ri m’ iarrtasan.”
Thàinig a’ chiad èiginn mhòr anns a’ cho-obrachadh aca nuair a chaidh Mac an Tòisich. Bha còir aig a’ choimpiutair an toiseach a bhith gu math saor, ach an uairsin chaidh a phrìs suas gu 1995 dollars, a bha na mhullach airson Obraichean. Ach cho-dhùin Sculley a’ phrìs àrdachadh gu $2495. Dh'fhaodadh obraichean a bhith a 'sabaid ris na bha e ag iarraidh, ach dh' fhan a 'phrìs àrdaichte mar a bha e. Agus cha do ghabh e a-riamh ri sin. Bha an ath shabaid mhòr eadar Sculley agus Jobs thairis air sanas Mac an Tòisich (sanas 1984), a bhuannaich Jobs mu dheireadh agus chaidh an sanas aige aig geama ball-coise. Às deidh dha Mac an Tòisich a chuir air bhog, fhuair Jobs barrachd is barrachd cumhachd an dà chuid sa chompanaidh agus thairis air Sculley. Bha Sculley a’ creidsinn nan càirdeas, agus bha Jobs, a dh’ fhaodadh a bhith a’ creidsinn anns a’ chàirdeas sin cuideachd, ga làimhseachadh le rèidh.
Leis a' chrìonadh ann an reic Mhic an Tòisich thàinig crìonadh air Obraichean. Ann an 1985, thàinig an èiginn eadar e fhèin agus Sculley gu ceann, agus chaidh Jobs a thoirt a-mach à suidheachadh ceannardais roinn Mhic an Tòisich. Bha so, gun teagamh, 'na bhuille dha, rud a bha e a' faicinn mar bhrath air taobh Sculley. Thàinig fear eile, an turas seo am buille deimhinnte, nuair a dh’ innis Sculley dha sa Chèitean 1985 gun robh e ga thoirt a-mach à dreuchd cathraiche Apple. Mar sin thug Sculley air falbh companaidh Jobs.
Fo bhata Sculley, leasaich Apple an PowerBook agus System 7, a bha air thoiseach air Mac OS. Thug iris MacAddict eadhon iomradh air na bliadhnaichean 1989–1991 mar “a’ chiad bhliadhnaichean òrail aig Mac an Tòisich”. Am measg rudan eile, choisinn Sculley an acronaim PDA (neach-cuideachaidh didseatach pearsanta); Dh'ainmich Apple an Newton mar a' chiad PDA a bha air thoiseach air an àm. Dh’ fhàg e Apple san dàrna leth de 1993 às deidh dha ùr-ghnàthachadh gu math daor agus neo-shoirbheachail a thoirt a-steach - siostam obrachaidh a’ ruith air microprocessor ùr, an PowerPC. Le sùil air ais, thuirt Jobs gur e a bhith air a chuir a-mach à Apple an rud a b’ fheàrr a dh’ fhaodadh a bhith air tachairt dha. Mar sin cha b’ e droch roghainn a bh’ ann an neach-reic fìor-uisge às deidh a h-uile càil. Thàinig Michael Spindler na àite ann an riaghladh Apple às deidh dha falbh.
1993 – 1996: Mìcheal Spindler
Thàinig Mìcheal Spindler gu Apple bho roinn Eòrpach Intel ann an 1980 agus tro dhiofar dhreuchdan (mar eisimpleir, ceann-suidhe Apple Europe) fhuair e dreuchd stiùiriche gnìomh às deidh John Sculley. B 'e "Diesel" a chanar ris - bha e àrd agus mhair e ùine mhòr ag obair. Thuirt Mike Markkula, air an robh e eòlach bho Intel, mu dheidhinn sin tha i air aon de na daoine as sgiobalta as aithne dhi. B’ ann air iarrtas Markkula a thàinig Spindler còmhla ri Apple a-rithist agus a riochdachadh san Roinn Eòrpa.
B’ e am bathar-bog KanjiTalk a shoirbhich leis aig an àm, a thug air caractaran Iapanach a sgrìobhadh. Thòisich seo air reic rocaidean Macs ann an Iapan.
Chòrd an roinn Eòrpach ris, ged a bha e na ghnìomhachas tòiseachaidh nach robh e air a bhith ag obair dha a-riamh roimhe. Mar eisimpleir, b’ e pàighidhean aon de na duilgheadasan - cha d’ fhuair Spindler pàigheadh airson faisg air sia mìosan leis nach robh fios aig Apple ciamar a ghluaiseadh iad airgead à Canada chun Bheilg, far an robh prìomh oifisean na h-Eòrpa. Thàinig e gu bhith na cheannard air an Roinn Eòrpa aig àm ath-eagrachadh Apple (ro àm sin bha Jobs air falbh). B’ e roghainn neònach a bh’ ann oir bha Spindler na dheagh ro-innleachdaiche ach na dhroch mhanaidsear. Cha tug seo buaidh air a chàirdeas le Sculley, chùm iad air leth math. Bha Gaseé (roinn Mhic an Tòisich) agus Loren (ceannard Apple USA) cuideachd a’ farpais ris airson dreuchd stiùiriche gnìomh aig Apple san àm ri teachd. Ach chaidh an dithis a stèidheachadh air sgàth duilgheadasan le iomaill air na Macs ùra.
Chòrd an t-àm cliù aige ri Spindler nuair a chaidh loidhne choimpiutairean Power Macintosh a chuir air bhog ann an 1994, ach bha a thaic don bheachd a bhith a’ clonadh Mac an Tòisich air a bhith neo-thorrach dha Apple.
Mar Cheannard, rinn Spindler àireamh mhòr de ath-eagrachadh aig Apple. Chuir e dheth mu 2500 neach-obrach, faisg air 15 sa cheud den luchd-obrach, agus rinn e ath-sgrùdadh air a’ chompanaidh gu tur. B 'e an aon rud a bha air fhàgail den t-seann Apple Applesoft, an sgioba le uallach airson an siostam obrachaidh a leasachadh. Cho-dhùin e cuideachd nach bu chòir dha Apple obrachadh ach ann am beagan phrìomh mhargaidhean agus gun a bhith ag iomairt an àite sam bith eile. Os cionn gach nì, bha e airson SoHo a chumail - foghlam agus dachaigh. Ach cha tug an ath-eagrachadh toradh. Dh'adhbhraich na layoffs call ràitheil de timcheall air $ 10 millean, agus dh’ adhbhraich toirt a-mach sochairean luchd-obrach (fallaineachd pàighte agus ionad-bidhe a bha saor bho thùs) crìonadh ann am misneachd luchd-obrach. Rinn luchd-leasachaidh bathar-bog prògram “boma” leis an t-ainm “Spindler's List” a sheall liosta de dhaoine a chaidh a losgadh air scrion coimpiutair don h-uile neach-obrach air feadh na companaidh. Ged a chaidh aige air an roinn iomlan den mhargaidh àrdachadh thar ùine, ann an 1996 bha Apple aig a’ bhonn a-rithist le dìreach 4 sa cheud den mhargaidh. Thòisich Spindler a’ barganachadh le Sun, IBM, agus Phillips airson Apple a cheannach, ach gun fheum. B’ e sin an connlach mu dheireadh airson bòrd na companaidh – chaidh Spindler a chuir às a dhreuchd agus Gil Amelio na àite.
1996 – 1997: Gil Amelio
Tha thu a’ faicinn, tha Apple coltach ri bàta làn ulaidh ach aig a bheil toll innte. Agus ’s e an obair agamsa a h-uile duine a chumail ag iomradh san aon taobh.
Dh’fhaodar a ràdh gur e Gil Amelio, a thàinig còmhla ri Apple bho National Semiconductor, an Ceannard Apple as giorra ann an eachdraidh a’ chompanaidh. Bho 1994, ge-tà, tha e air a bhith na bhall de bhòrd stiùiridh Apple. Ach cha robh a chùrsa-beatha aig companaidh ubhal gu math soirbheachail. Chaill a' chompanaidh billean dollar gu h-iomlan agus thuit luach nan earrannan 80 sa cheud. Bha aon roinn a’ reic airson dìreach $14. A bharrachd air duilgheadasan ionmhais, bha aig Amelio ri dèiligeadh ri duilgheadasan eile cuideachd - toraidhean de chàileachd ìosal, droch chultar companaidh, gu bunaiteach siostam obrachaidh neo-ghnìomhach. Tha sin na dhuilgheadas mòr dha ceannard ùr na companaidh. Dh'fheuch Amelio ri fuasgladh fhaighinn air an t-suidheachadh anns a h-uile dòigh a bha comasach, a 'gabhail a-steach reic Apple no ceannach companaidh eile a shàbhail Apple. Tha obair Amelia ceangailte gu dlùth ris an neach a nochd a-rithist air an t-sealladh aig an àm seo agus cuideachd air a’ choire mu dheireadh airson a toirt air falbh bho shuidheachadh ceannard na companaidh - le Steve Jobs.
Tha e soilleir gu robh Jobs airson faighinn air ais chun chompanaidh aige agus chunnaic e Amelia mar an fhìor fhigear airson a chuideachadh air a shlighe air ais. Mar sin mean air mhean thàinig e gu bhith na neach leis an do chuir Amelio comhairle air a h-uile ceum, mar sin a’ tighinn nas fhaisge air an amas aige. Thachair an ath cheum, ceum gu math cudromach, anns na h-oidhirpean aige nuair a cheannaich Apple Jobs 'NeXT air òrdugh Amelia. Thàinig obraichean, a bha mì-dheònach aig a 'chiad shealladh, gu bhith na "comhairliche neo-eisimeileach". Aig an àm sin, bha e fhathast ag ràdh nach robh e gu cinnteach a 'dol a stiùireadh Apple. Uill, co-dhiù is e sin a thuirt e gu h-oifigeil. Air 4/7/1997, thàinig gabhaltas Amelio aig Apple gu crìch gu deimhinnte. Thug Jobs cinnteach don bhòrd losgadh air. Chaidh aige air cuideam a thilgeil ann an cruth Newton bhon bhàta ulaidh, aig an robh toll, ach bha an Caiptean Jobs mar-thà aig an stiùir.
1997-2011: Steve Jobs
Cha do cheumnaich Steve Jobs bho Reed agus tha e air aon den fheadhainn a stèidhich Apple Inc., a rugadh ann an garaids Silicon Valley ann an 1976. B' e coimpiutairean prìomh chompanaidh Apple (agus an aon shoitheach). Bha fios aig Steve Wozniak agus an sgioba aige mar a dhèanadh iad iad, bha fios aig Steve Jobs mar a reiceadh iad iad. Bha an rionnag aige ag èirigh gu luath, ach chaidh a losgadh bhon chompanaidh aige an dèidh mar a dh'fhàillig coimpiutair Mhic an Tòisich. Ann an 1985, stèidhich e companaidh ùr, NeXT Computer, a chaidh a cheannach le Apple ann an 1997, a dh'fheumadh, am measg rudan eile, siostam-obrachaidh ùr. Mar sin thàinig NeXTSTEP aig NeXT gu bhith na bhunait agus na bhrosnachadh airson Mac OS X nas fhaide air adhart. Bliadhna às deidh dha NeXT a stèidheachadh, cheannaich Jobs a’ mhòr-chuid de earrannan anns an stiùidio film Pixar, a rinn filmichean beòthail dha Disney. Bha Jobs dèidheil air an obair, ach aig a’ cheann thall b’ fheàrr leis Apple. Ann an 2006, cheannaich Disney Pixar mu dheireadh, agus thàinig Jobs gu bhith na neach-earrannan agus na bhall de bhòrd stiùiridh Disney.
Eadhon mus do ghabh Steve Jobs an stiùir aig Apple ann an 1997, ged a bha e mar “Ceannard eadar-amail”, bha prìomh oifigear ionmhais na companaidh, Fred D. Anderson, na Cheannard. Bha Jobs na chomhairliche do Anderson agus feadhainn eile, a’ leantainn air adhart ag atharrachadh a’ chompanaidh na ìomhaigh fhèin. Gu h-oifigeil, bha còir aige a bhith na chomhairliche airson trì mìosan gus an lorg Apple Ceannard ùr. Thar ùine, thug Jobs a-mach a h-uile ball den bhòrd ach a dhà - Ed Woolard, air an robh spèis dha-rìribh, agus Gareth Chang, aig an robh neoni na shùilean. Leis a 'ghluasad seo, choisinn e suidheachan air a' bhòrd stiùiridh agus thòisich e air e fhèin a chaitheamh gu tur ri Apple.
Bha Jobs na mhaide tàmailteach, na foirfeachdaiche agus na neach neònach na dhòigh fhèin. Bha e cruaidh agus neo-chinnteach, gu tric a 'dèanamh ciall dha luchd-obrach agus gan nàrachadh. Ach bha mothachadh aige air mion-fhiosrachadh, airson dathan, airson sgrìobhadh, airson stoidhle. Bha e dealasach, bha e dèidheil air an obair aige, bha e trom le bhith a’ dèanamh a h-uile dad cho foirfe sa ghabhas. Fo a cheannas, chaidh an iPod uirsgeulach, iPhone, iPad, agus sreath de choimpiutairean so-ghiùlain MacBook a chruthachadh. Bha e comasach dha daoine a ghlacadh, an dà chuid le a phearsantachd na b’ fheàrr agus - os cionn a h-uile càil - leis na toraidhean aige. Taing dha, loisg Apple chun mhullach, far a bheil e fhathast chun an latha an-diugh. Ged is e brannd daor a th’ ann, tha e air a riochdachadh le foirfeachd, mion-fhiosrachadh air a ghleusadh agus a bhith furasta a chleachdadh. Agus tha luchd-ceannach toilichte pàigheadh airson seo uile. B’ e aon de na facail-suaicheantais aig Jobs “Smaoinich eadar-dhealaichte”. Chithear Apple agus na toraidhean aige a’ leantainn na facail-suaicheantais seo eadhon às deidh Jobs fhàgail. Leig e dheth a dhreuchd mar Cheannard ann an 2011 air sgàth cùisean slàinte. Chaochail e le aillse pancreatic air 5 Dàmhair 10.
2011 - an-diugh: Tim Cook
Is e Timothy "Tim" Cook an neach a thagh Jobs mar neach-ionaid eadhon mus do leig e dheth a dhreuchd mu dheireadh ann an 2011. Chaidh Cook còmhla ri Apple ann an 1998, aig an àm sin bha e ag obair dha Compaq Computers. Roimhe seo cuideachd airson IBM agus Intelligent Electronics. Thòisich e aig Apple mar àrd iar-cheann-suidhe gnìomhachd air feadh an t-saoghail. Ann an 2007, chaidh àrdachadh gu Àrd Oifigear Obrachaidh (COO) na companaidh. Bhon àm seo gus an do dh’ fhalbh Jobs ann an 2011, bha Cook gu cunbhalach a’ lìonadh a-steach air a shon fhad ‘s a bha Jobs a’ faighinn seachad air aon de na freasdal-lannan aige.
Thàinig Tim Cook bho òrdughan, is e sin dìreach an trèanadh a bha a dhìth oirnn. Thuig mi gu bheil sinn a’ coimhead air rudan san aon dòigh. Thadhail mi air mòran fhactaraidhean dìreach ann an Iapan agus thog mi fear dhomh fhìn airson Mac agus airson an NeXT. Bha fios agam dè bha mi ag iarraidh agus an uairsin choinnich mi ri Tim agus bha e ag iarraidh an aon rud. Mar sin thòisich sinn ag obair còmhla agus cha b’ fhada gus an robh mi cinnteach gu robh fios aige dè dìreach a bu chòir a dhèanamh. Bha an aon lèirsinn aige riumsa, b’ urrainn dhuinn eadar-obrachadh aig ìre ro-innleachdail àrd, dhìochuimhnich mi tòrr rudan, ach chuir e taic rium. (Obraichean air Cook)
Eu-coltach ri Jobs, tha an Ceannard gnàthach socair agus chan eil e a’ nochdadh mòran de na faireachdainnean aige. Chan e gu cinnteach na h-obraichean gun spionnadh, ach mar a chì thu anns a’ chuòt, tha an aon shealladh aca air saoghal a’ ghnìomhachais agus tha iad ag iarraidh na h-aon rudan. Is dòcha gur e sin as coireach gun do chuir Jobs Apple ann an làmhan Cook, a chunnaic e mar chuideigin a chumadh air adhart leis na seallaidhean aige, ged a dh’ fhaodadh e a dhèanamh ann an dòigh eadar-dhealaichte. Mar eisimpleir, bha obsession Jobs leis a h-uile rud tana fhathast àbhaisteach dha Apple eadhon às deidh dha falbh. Mar a thuirt Cook fhèin: “Bha e an-còmhnaidh cinnteach gu bheil an rud a tha tana breagha. Tha e ri fhaicinn anns an obair aige gu lèir. Tha an laptop as taine againn, am fòn cliste as taine, agus tha sinn a’ dèanamh an iPad tana agus nas taine.” Tha e duilich a ràdh cho riaraichte sa bhiodh Steve Jobs le staid a chompanaidh agus na toraidhean a bhios e a’ cruthachadh. Ach tha a phrìomh shuaicheantas "Smaoinich eadar-dhealaichte" fhathast beò aig Apple agus tha e coltach gum bi e airson ùine mhòr. Mar sin, is dòcha gum faodar a ràdh gur e Tim Cook, a thagh Jobs, an roghainn as fheàrr.
Artaigil math, taing air a shon. Chan eil mi dìreach a’ tuigsinn na seantans: “Fo Sculley, leasaich Apple an PowerBook agus System 7, a bha air thoiseach air Mac OS.”.
Bidh mi a’ coimhead air na h-ochd diosgan stàlaidh tùsail airson mo Macintosh Classic agus tha an dà chuid suaicheantas Mac OS agus na “seachdnar” anns a’ cheart-cheàrnach dhubh. Is dòcha gu robh thu a’ ciallachadh an fheadhainn a bha roimhe aig OS-X, oir bha eadhon “ochd” agus “naoi” air an ainmeachadh mar Mac OS.
... dìreach cur-ris, chan eil mi ag ithe ochdnar is naoi... ach bha fiù 's OS X air a stiùireadh le MacOS X, dìreach seall air Leopard no Panther... Nochd OS X fhèin tha mi a' smaoineachadh le SnowLeopard ....
Tha mi a’ smaoineachadh bhon a bha Mountain Lion, “OS X” an àite “Mac OS X”.
Ach air ais an uairsin b 'e dìreach an t-ainm a bh' air System 7. An uairsin tha mi a 'smaoineachadh gur e System 7.5 a bh' ann. Tha cuimhne mhath agam air bho na diosgan sin, msaa, oir bha mi beagan troimh-chèile leis an atharrachadh ainm nas fhaide air adhart. Thòisich an comharrachadh Mac OS a chleachdadh timcheall air Mac OS 8. Co-dhiù, feuch ri "Mu dheidhinn Mac an Tòisich seo" a chuir air do Clasaigeach :-)